Roberto Junior y Su Bandeño - Bonita - translation of the lyrics into Russian

Bonita - Roberto Junior y Su Bandeñotranslation in Russian




Bonita
Красавица
Mi niña miro en tus ojos
Я смотрю в твои глаза, моя девочка,
Que estas triste por mi
И вижу, что ты грустишь из-за меня.
Fui un tonto por haberte herido
Я был глупцом, когда ранил тебя,
Fui un tonto por haber lastimado
Я был глупцом, когда причинил боль
Tu corazon de niña
Твоему нежному сердцу,
Al que tanto amo
Которое так сильно люблю.
Y mientras tanto
И вот я,
Vine a verte
Пришел к тебе,
Y pedirte perdon.
Чтобы попросить прощения.
Tus lagrimas mojan
Твои слезы текут по
Tu cara bonita
Твоему прекрасному лицу.
Dejame abrazarte
Позволь мне обнять тебя,
Ya no estes sentida
Пусть боль уйдет.
Tus ojos no brillan
Твои глаза не сияют,
Cuando estas tan triste
Когда ты так грустна,
Y no te imaginas
И ты себе не представляешь,
Cuanto me deprimes.
Как сильно расстраиваешься меня.
Mirarte llorando
Видеть тебя в слезах
Por mis tonterias
Из-за несерьезного отношения,
Pero te prometo
Но я обещаю тебе,
Cambiar vida mia
Исправлюсь, любовь моя.
Mi niña regalame
Моя девочка, подари мне
Una sonrisa
Улыбку,
Pues luce tan bien
Потому что она так прекрасна
En tu cara bonita.
На твоем красивом лице.
Tus lagrimas mojan
Твои слезы текут по
Tu cara bonita
Твоему прекрасному лицу.
Dejame abrazarte
Позволь мне обнять тебя,
Ya no estes sentida
Пусть боль уйдет.
Tus ojos no brillan
Твои глаза не сияют,
Cuando estas tan triste
Когда ты так грустна,
Y no te imaginas
И ты себе не представляешь,
Cuanto me deprimes.
Как сильно расстраиваешься меня.
Mirarte llorando
Видеть тебя в слезах
Por mis tonterias
Из-за несерьезного отношения,
Pero te prometo
Но я обещаю тебе,
Cambiar vida mia
Исправлюсь, любовь моя.
Mi niña regalame
Моя девочка, подари мне
Una sonrisa
Улыбку,
Pues luce tan bien
Потому что она так прекрасна
En tu cara bonita.
На твоем красивом лице.





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.