Lyrics and translation Roberto Leal - Mulher Chorona

Mulher Chorona

Êta mulher chorona
Chora feito uma sanfona
Arruma as malas e diz que vai embora
Dali a pouco se arrepende e chora

Chora de amor, chora de paixão
Chora de saudade, chora de emoção
Chora quando quer, chora sem parar
Mulher chorona, chega de chorar

Êta mulher chorona
Chora feito uma sanfona
Arruma as malas e diz que vai embora
Dali a pouco se arrepende e chora

Chora de amor, chora de paixão
Chora de saudade, chora de emoção
Chora quando quer, chora sem parar
Mulher chorona, chega de chorar

Femme Pleureuse

Quelle femme pleureuse
Elle pleure comme un accordéon
Elle fait ses valises et dit qu'elle s'en va
Dans quelques instants, elle le regrette et pleure

Elle pleure d'amour, elle pleure de passion
Elle pleure de nostalgie, elle pleure d'émotion
Elle pleure quand elle veut, elle pleure sans s'arrêter
Femme pleureuse, arrête de pleurer

Quelle femme pleureuse
Elle pleure comme un accordéon
Elle fait ses valises et dit qu'elle s'en va
Dans quelques instants, elle le regrette et pleure

Elle pleure d'amour, elle pleure de passion
Elle pleure de nostalgie, elle pleure d'émotion
Elle pleure quand elle veut, elle pleure sans s'arrêter
Femme pleureuse, arrête de pleurer