Lyrics and translation Roberto Leal - Na Casa de um Português
Estes
versos
que
eu
canto
Эти
стихи,
что
я
пою,
Trazem
de
volta
o
encanto
Возвращают
очарование,
De
coisas
que
eu
vi
tanta
vez
Того,
что
я
видел
так
много
раз.
Falam
de
um
homem
valente
Говорят
о
мужественном
человеке,
Do
amor
à
sua
gente
О
любви
к
своим
родным,
Da
casa
de
um
português
О
доме
португальца.
Falam
de
um
homem
valente
Говорят
о
мужественном
человеке,
Do
amor
à
sua
gente
О
любви
к
своим
родным,
Da
casa
de
um
português
О
доме
португальца.
O
tempo
vira
Время
идет,
Leva
o
passado
Уносит
прошлое,
Leva-me
tudo
Забирает
у
меня
всё,
Mas
deixa
meu
pai
a
meu
lado
Но
оставляет
отца
рядом
со
мной.
O
tempo
vira
Время
идет,
Leva
o
passado
Уносит
прошлое,
Leva-me
tudo
Забирает
у
меня
всё,
Mas
deixa
meu
pai
a
meu
lado
Но
оставляет
отца
рядом
со
мной.
Daquela
pequena
aldeia
Из
той
маленькой
деревушки,
Sinto
saudades
da
ceia
Я
скучаю
по
ужину,
Da
alegria
de
uns
copos
de
vinho
По
радости
нескольких
бокалов
вина.
E
a
sua
maior
riqueza
И
его
наибольшим
богатством
Era
seus
filhos
à
mesa
Были
его
дети
за
столом,
Vivendo
do
seu
carinho
Живущие
его
любовью.
E
a
sua
maior
riqueza
И
его
наибольшим
богатством
Era
seus
filhos
à
mesa
Были
его
дети
за
столом,
Vivendo
do
seu
carinho
Живущие
его
любовью.
O
tempo
vira
Время
идет,
Leva
o
passado
Уносит
прошлое,
Leva-me
tudo
Забирает
у
меня
всё,
Mas
deixa
meu
pai
a
meu
lado
Но
оставляет
отца
рядом
со
мной.
O
tempo
vira
Время
идет,
Leva
o
passado
Уносит
прошлое,
Leva-me
tudo
Забирает
у
меня
всё,
Mas
deixa
meu
pai
a
meu
lado
Но
оставляет
отца
рядом
со
мной.
Hoje
nestas
noites
frias
Сегодня
в
эти
холодные
ночи,
Lembro
medos
que
sentia
Я
вспоминаю
страхи,
которые
испытывал,
Da
neve
mansa
a
cair
От
тихо
падающего
снега.
Às
vezes
chego
a
sonhar
Иногда
мне
даже
снится,
Que
ele
ainda
está
a
cantar
Что
он
все
еще
поет,
Só
pra
me
fazer
dormir
Только
чтобы
уложить
меня
спать.
Às
vezes
chego
a
sonhar
Иногда
мне
даже
снится,
Que
ele
ainda
está
a
cantar
Что
он
все
еще
поет,
Só
pra
me
fazer
dormir
Только
чтобы
уложить
меня
спать.
O
tempo
vira
Время
идет,
Leva
o
passado
Уносит
прошлое,
Leva-me
tudo
Забирает
у
меня
всё,
Mas
deixa
meu
pai
a
meu
lado
Но
оставляет
отца
рядом
со
мной.
O
tempo
vira
Время
идет,
Leva
o
passado
Уносит
прошлое,
Leva-me
tudo
Забирает
у
меня
всё,
Mas
deixa
meu
pai
a
meu
lado
Но
оставляет
отца
рядом
со
мной.
Rate the translation
1
Na Casa de um Português
2 Ai Mouraria
3 Primeiro Amor
4 Não Há Depois
5 Recordacoes e Mais Nada
6 Era o Fado o Meu Amigo
7 O Imigrante
8 Desabafo
9 Adeus À Vida
10 A Distancia
11 Cavalgada
12 Alma Minha
13 Um Grande Amor
14 Olhos Castanhos
15 Coimbra
16 Nem Às Paredes Confesso
17 Povo Que Lavas No Rio
18 Tudo Isto É Fado
19 Foi Deus
20 Adeus Ao Fado
2 Ai Mouraria
3 Primeiro Amor
4 Não Há Depois
5 Recordacoes e Mais Nada
6 Era o Fado o Meu Amigo
7 O Imigrante
8 Desabafo
9 Adeus À Vida
10 A Distancia
11 Cavalgada
12 Alma Minha
13 Um Grande Amor
14 Olhos Castanhos
15 Coimbra
16 Nem Às Paredes Confesso
17 Povo Que Lavas No Rio
18 Tudo Isto É Fado
19 Foi Deus
20 Adeus Ao Fado
Attention! Feel free to leave feedback.