Roberto Leal - Não Esquente a Cabeça - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Leal - Não Esquente a Cabeça




Não Esquente a Cabeça
Ne vous inquiétez pas pour ça
Se a garota lhe interessa,
Si tu es intéressée par moi,
Não esquente a cabeça!
Ne vous inquiétez pas pour ça!
Tome mais uma cerveja,
Prends une autre bière,
P'ra você se animar! x2
Pour te remonter le moral! x2
A menina vai cumprir ...
La fille va respecter ...
E você desejaria amar!
Et vous aimeriez aimer!
Não esquente a cabeça não,
Ne vous inquiétez pas pour ça,
Timidez não é fatal!
La timidité n'est pas fatale!
Se a garota lhe interessa,
Si tu es intéressée par moi,
Não esquente a cabeça!
Ne vous inquiétez pas pour ça!
Tome mais uma cerveja,
Prends une autre bière,
P'ra você se animar!
Pour te remonter le moral!
E então você verá assim,
Et alors tu verras comme ça,
Um verão de amor e paz!
Un été rempli d'amour et de paix!
Não esquente a cabeça não,
Ne vous inquiétez pas pour ça,
Timidez não é fatal!
La timidité n'est pas fatale!
Se a cachopa lhe interessa,
Si tu es intéressée par moi,
Não esquente a cabeça!
Ne vous inquiétez pas pour ça!
Tome mais uma cerveja,
Prends une autre bière,
P'ra você se animar! x2
Pour te remonter le moral! x2





Writer(s): Herminio Bello De Carvalho, Eduardo Marques Lisb Luz


Attention! Feel free to leave feedback.