Roberto Ledesma - Esta Tarde Vi Llover - translation of the lyrics into Russian
Roberto Ledesma Esta Tarde Vi Llover

Esta Tarde Vi Llover

Roberto Ledesma

Esta Tarde Vi Llover - Roberto Ledesmatranslation in Russian




Esta Tarde Vi Llover
Сегодня я видел дождь
Esta tarde vi llover
Сегодня я видел дождь,
Vi gente correr
Людей, что бегут,
Y no estabas tú
Но тебя не было там.
La otra noche vi brillar
А ночью я видел, как ярко
Un lucero azul
Сияла звезда,
Y no estabas tú
Но тебя не было там.
La otra tarde
Накануне я видел,
Vi que un ave, enamorada
Как птица, влюблённая нежно,
Daba besos a su amor, ilusionada
Дарила поцелуи своей мечте.
Y no estabas
Но тебя не было там.
Esta tarde vi llover
Сегодня я видел дождь,
Vi gente correr
Людей, что бегут,
Y no estabas tú
Но тебя не было там.
El otoño vi llegar
Я видел, как осень пришла,
Al mar oí cantar
Слышал, как море поёт,
Y no estabas tú
Но тебя не было там.
Yo no sé cuánto me quieres
Я не знаю, как сильно ты любишь,
Si me extrañas o me engañas
Скучаешь или обманываешь,
Solo sé que vi llover
Знаю лишь: видел дождь,
Vi gente correr
Людей, что бегут,
Y no estabas tú
Но тебя не было там.
Yo no sé cuánto me quieres
Я не знаю, как сильно ты любишь,
Si me extrañas o me engañas
Скучаешь или обманываешь,
Solo sé que vi llover
Знаю лишь: видел дождь,
Vi gente correr
Людей, что бегут,
Y no estabas tú
Но тебя не было там.




Writer(s): Armando Manzanero Canche
Roberto Ledesma - Roberto Ledesma - 15 Grandes Éxitos
Album
Roberto Ledesma - 15 Grandes Éxitos
date of release
30-01-1992

1 No
2 Noche de Ronda
3 Boda Gris
4 El Ciego
5 Yo No Soy Tu Amigo
6 Con Mi Corazón Me Te Espero
7 La Pared
8 Parece Que Fue Ayer
9 Esta Tarde Vi Llover
10 Dónde Estás Corazón
11 Se Me Olvidó Tu Nombre
12 La Historia de un Amor
13 Somos Novios
14 Camino del Puente
15 Adoro
Attention! Feel free to leave feedback.