Roberto Lugo - Balada para una Mujer Enamorada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Lugo - Balada para una Mujer Enamorada




Te juro que mi amor es tuyo, cuidalo, cuidalo
Клянусь, моя любовь твоя, береги ее, береги ее.
Te digo que mi persona es tuya, cuidala, cuidala
Я говорю тебе, что мой человек твой, заботься о нем, заботься о нем.
Que no soy un ser cualquiera
Что я не просто существо.
Que tu puedes a tu manera moldear
Что ты можешь по-своему формировать
Fabricar para t
Производство для t
Yo siento que todos tus problemas mios son,
Я чувствую, что все твои проблемы мои.,
Mios son y siento que tus preocupaciones mias son, mias son
Мои, и я чувствую, что твои заботы мои, мои заботы
A ti solamente he querido vivir toda la vida
Я просто хотел жить всю жизнь.
Te amo, me amas
Я люблю тебя, ты любишь меня.
Pero aveces me confunde tu forma de ser
Но иногда меня смущает твой образ жизни.
Te seinto distante, enigmatica, arrogante
Ты чувствуешь себя далеким, загадочным, высокомерным.
Un tanto insensible
Несколько бесчувственный
Y yo mi amor yo me desespero
И я, моя любовь, я отчаиваюсь.
Me haces trapear contra el mundo entero
Ты заставляешь меня швабру против всего мира.
Me haces sentir como algo que no sirve
Ты заставляешь меня чувствовать себя чем-то бесполезным.
Que soy amor dime se sincera
Что я любовь скажи мне, будь искренней.
Que soy yo para ti dime que me muero
Что я для тебя, скажи мне, что я умираю.
Que soy amor por favor no me escondas la mirada
Что я любовь, пожалуйста, не прячь от меня взгляд.
Se muy bien con tu gesto que me amas.mujer enamorada...
Я очень хорошо знаю твой жест, что ты любишь меня, влюбленная женщина...
Te amo, me amas
Я люблю тебя, ты любишь меня.
Pero aveces me confunde tu forma de...
Но иногда меня смущает твоя манера...





Writer(s): Benitez Frank H


Attention! Feel free to leave feedback.