Roberto Lugo - De Arriba A Bajo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Lugo - De Arriba A Bajo




De Arriba A Bajo
Сверху донизу
De arriba abajo
Сверху донизу
Voy amarte corazón de arriba abajo
Буду любить тебя, милая, сверху донизу
Entregar todo mi amor sin meditarlo
Отдать всю мою любовь, не раздумывая
Voy a llegar donde jamás nadie ha llegado
Я дойду туда, куда никто jamais не доходил
De arriba abajo
Сверху донизу
Suave y sutil con besos por ti derogando
Нежно и тонко, поцелуями тебя покрывая
Tu respirar suave en quejidos aumentando
Твое дыхание тихое, в стонах нарастающее
Sentir mi cuerpo por tu cuerpo navegando
Чувствовать мое тело, по твоему телу плывущее
Ya no me aguanto
Я больше не могу терпеть
La luna para ti mi amor está brillando
Луна для тебя, моя любовь, сияет
La música suave en el cuarto está sonando
Музыка тихая в комнате играет
Esta es la luna de miel que estaba esperando...
Это медовый месяц, которого я так ждал...
Anda desliza el traje de bodas que tu cuerpo está tapando
Давай, сними свадебное платье, которое твое тело скрывает
Para encontrar lo que me estaba imaginando
Чтобы найти то, что я себе представлял
Eres perfecta
Ты прекрасна
La noche es nuestra
Ночь наша
Y voy a amarte...
И я буду любить тебя...
De arriba abajo
Сверху донизу
Ya no me aguanto
Я больше не могу терпеть
La luna para ti mi amor está brillando
Луна для тебя, моя любовь, сияет
La música suave en el cuarto está sonando
Музыка тихая в комнате играет
Esta es la luna de miel que estaba esperando
Это медовый месяц, которого я так ждал
Anda desliza
Давай, сними
El traje de bodas que tu cuerpo está tapando
Свадебное платье, которое твое тело скрывает
Para encontrar lo que me estaba imaginando
Чтобы найти то, что я себе представлял
Eres perfecta
Ты прекрасна
La noche es nuestra
Ночь наша
Y hoy voy amarte de arriba abajo
И сегодня я буду любить тебя сверху донизу
(Te voy a amar te voy a amar de arriba abajo)
буду любить тебя, я буду любить тебя сверху донизу)
Voy a darte el corazón
Я отдам тебе свое сердце
Voy a entregarte mi amor
Я отдам тебе свою любовь
Esta noche sin meditarlo
Сегодня ночью, не раздумывая
(Te voy a amar te voy a amar de arriba abajo)
буду любить тебя, я буду любить тебя сверху донизу)
Es nuestra luna de miel
Это наш медовый месяц
Y yo te voy a querer
И я буду любить тебя
La luna por ti está brillando
Луна для тебя сияет
(Te voy a amar)
буду любить тебя)
(Te voy a amar te voy a amar de arriba abajo)
буду любить тебя, я буду любить тебя сверху донизу)
Eres perfecta
Ты прекрасна
La noche es nuestra
Ночь наша
Y voy amarte de arriba abajo
И я буду любить тебя сверху донизу
(Te voy a amar te voy a amar de arriba abajo)
буду любить тебя, я буду любить тебя сверху донизу)
Será un concierto de besos y abrazos
Это будет концерт поцелуев и объятий
El sueño mio anhelado...
Моя заветная мечта...
He esperado tantos años y ahora tu ves
Я ждал так много лет, и теперь ты видишь
(Es nuestra luna de miel)
(Это наш медовый месяц)
Cuanto te voy a querer
Как сильно я буду любить тебя
(Es nuestra luna de miel)
(Это наш медовый месяц)
Te llenaras, te llenaras, te llenaras esta noche de placer
Ты наполнишься, ты наполнишься, ты наполнишься сегодня ночью наслаждением
(Es nuestra luna de miel)
(Это наш медовый месяц)
Te amare de arriba abajo...
Я буду любить тебя сверху донизу...





Writer(s): Velez Robert


Attention! Feel free to leave feedback.