Lyrics and translation Roberto Lugo - Yo No Olvido Esa Mujer

Yo No Olvido Esa Mujer

Que la guerra pasará...
Que el tiempo lo borra todo...
Quisiera fuera verdad...
Lo que me dicen todos...
Que la pena pasará
Y eso no es verdad
Yo no olvido a esa mujer
Que la guerra pasará
Y eso no es verdad
Yo no olvido a esa mujer...
Y ahora que todo ha acabado
Y que he sobrevivido
Vuelvo a ti vuelvo a tus brazos
Y demás esta decir...
Que no olvidé tu cariño
Pues solo tu me interesas
Enfrente y vencí la guerra...
Que me separó de ti
Que la guerra pasará...
Que el tiempo lo borra todo...
Quisiera fuera verdad...
Lo que me dicen todos...
Que la pena pasará
Y eso no es verdad
Yo no olvido a esa mujer
Que la guerra pasará y eso no es verdad
Yo no olvido a esa mujer...
(Yo no olvido a esa mujer)
No, no, no,no,no yo no olvido esa mujer
Y fue por ella que yo regrese
(Yo no olvido esa mujer)
Esa mujer me dio esperanza para volver
(Yo no olvido esa mujer)
Y ella me mantuvo vivo
(Yo no olvido esa mujer)
Demás esta decir que no olvide su querer
(Yo no olvido esa mujer)
(Yo no olvido esa mujer)
Enfrenté la guerra y por ti la vencí
(Yo no olvido a esa mujer)
Oye y gracias a Dios que estoy vivito y aquí
(Yo no olvido esa mujer)
Voy a casarme contigo
Para yo hacerte feliz
(Yo no olvido a esa mujer)
La boda de ella
(Yo no olvido a esa mujer)
Va a ser la más linda y va a ser la más bella
(Yo no olvido a esa mujer)
(Que no te olvido)
Aunque me lleven de nuevo yo no te olvido
(Que no te olvido)
Y esta noche la paso contigo
(Que no te olvido)
Tu eres mi fuerza de amor y por ti vivo
(Que no te olvido)
No te olvidaré jamas...
(Que no te olvido Yo no olvido esa mujer)

Je n'oublie pas cette femme

Que la guerre passera...
Que le temps efface tout...
J'aimerais que ce soit vrai...
Ce que tout le monde me dit...
Que la douleur passera
Et ce n'est pas vrai
Je n'oublie pas cette femme
Que la guerre passera
Et ce n'est pas vrai
Je n'oublie pas cette femme...
Et maintenant que tout est fini
Et que j'ai survécu
Je reviens à toi, je reviens dans tes bras
Et il va sans dire...
Que je n'ai pas oublié ton affection
Car toi seule m'intéresses
J'ai affronté et vaincu la guerre...
Qui m'a séparé de toi
Que la guerre passera...
Que le temps efface tout...
J'aimerais que ce soit vrai...
Ce que tout le monde me dit...
Que la douleur passera
Et ce n'est pas vrai
Je n'oublie pas cette femme
Que la guerre passera et ce n'est pas vrai
Je n'oublie pas cette femme...
(Je n'oublie pas cette femme)
Non, non, non, non, non je n'oublie pas cette femme
Et c'est pour elle que je suis revenu
(Je n'oublie pas cette femme)
Cette femme m'a donné l'espoir de revenir
(Je n'oublie pas cette femme)
Et elle m'a gardé en vie
(Je n'oublie pas cette femme)
Il va sans dire que je n'ai pas oublié son amour
(Je n'oublie pas cette femme)
(Je n'oublie pas cette femme)
J'ai affronté la guerre et je l'ai vaincue pour toi
(Je n'oublie pas cette femme)
Écoute et merci à Dieu que je sois vivant et ici
(Je n'oublie pas cette femme)
Je vais t'épouser
Pour te rendre heureuse
(Je n'oublie pas cette femme)
Son mariage
(Je n'oublie pas cette femme)
Sera le plus beau et sera le plus beau
(Je n'oublie pas cette femme)
(Que je ne t'oublie pas)
Même si on m'emmène à nouveau, je ne t'oublie pas
(Que je ne t'oublie pas)
Et cette nuit je la passe avec toi
(Que je ne t'oublie pas)
Tu es ma force d'amour et je vis pour toi
(Que je ne t'oublie pas)
Je ne t'oublierai jamais...
(Que je ne t'oublie pas Je n'oublie pas cette femme)