Roberto Meirin feat. José Victor & José Maria - Vou Tomá um Pingão - translation of the lyrics into German




Vou Tomá um Pingão
Ich werde einen Riesenschluck nehmen
O, vida amargurada
O, du bitteres Leben
Quanta dor que sinto
Wie viel Schmerz ich fühle
Neste momento em meu coração
In diesem Moment in meinem Herzen
O, que saudade dela
Oh, wie ich sie vermisse
Não aguento mais
Ich halte es nicht mehr aus
Vou na vendinha
Ich gehe in den kleinen Laden
Tomá um pingão
Und nehme einen Riesenschluck
Ela foi embora, partiu de longe
Sie ist weggegangen, weit fort
Eu fiquei sozinho, ela foi chorando
Ich blieb alleine, sie ging weinend
Sentindo pena em me deixar
Es tat ihr leid, mich zu verlassen
Qualquer dia desses fico de
Eines Tages werde ich
Fogo e saio zoando
Völlig betrunken sein und umherziehen
Onde ela mora
Wo sie wohnt
Juro por Deus, que vou morar
Ich schwöre bei Gott, da werde ich leben
O, vida amargurada
O, du bitteres Leben
Quanta dor que sinto
Wie viel Schmerz ich fühle
Neste momento em meu coração
In diesem Moment in meinem Herzen
O, que saudade dela
Oh, wie ich sie vermisse
Não aguento mais
Ich halte es nicht mehr aus
Vou na vendinha
Ich gehe in den kleinen Laden
Tomá um pingão
Und nehme einen Riesenschluck
Não aguento mais
Ich halte es nicht mehr aus
Vou na vendinha
Ich gehe in den kleinen Laden
Tomá um pingão
Und nehme einen Riesenschluck





Writer(s): Leonildo Sachi


Attention! Feel free to leave feedback.