Lyrics and translation Roberto Murolo - Malatia
Tu
si'
na
malatia
You're
a
disease
Ca
mme
dá
na
smania
'e
te
vedé
That
gives
me
a
mania
to
see
you
Mme
vène
'a
frennesía
I
get
frantic
Tutte
ssere
quanno
aspetto
a
te
Every
second
that
I
wait
for
you
Tu
si'
na
malatia
You're
a
disease
Ca
se
sana
sulo
'mbracci'a
te
That
can
only
be
cured
by
your
embrace
Quanta
malincunia
So
much
melancholy
Quanno
resto
sulo
senza
'e
te
When
I'm
left
alone
without
you
Ammore
sònname
My
love,
dream
of
me
Quanno
t'adduorme
When
you
fall
asleep
Ammore
vásame
My
love,
kiss
me
Comme
vogl'i'
As
I
desire
No,
no,
nun
mme
lassá
No,
no,
don't
leave
me
Si
po'
nun
tuorne
If
you
don't
come
back
'Sta
malatia
This
disease
Mme
fa
murí
Will
kill
me
Tu
si'
na
malatia
You're
a
disease
Ca
se
sana
si
tu
staje
cu
me
That
can
be
cured
if
you
stay
with
me
Si'
tutta
'a
vita
mia
You're
my
whole
life
Chistu
core
cerca
sempe
a
te
This
heart
always
searches
for
you
Cchiù
'e
na
passione
More
than
a
passion
Tu
si'
pe'
stu
core
You
are
to
this
heart
Cchiù
forte
'e
n'ammore
Stronger
than
a
love
Tu
si'
pe'
me
You
are
to
me
Ammore
sònname
My
love,
dream
of
me
Quanno
t'adduorme
When
you
fall
asleep
Ammore
vásame
My
love,
kiss
me
Comme
vogl'i'
As
I
desire
No,
no,
nun
mme
lassá
No,
no,
don't
leave
me
Si
po'
nun
tuorne
If
you
don't
come
back
'Sta
malatia
This
disease
Mme
fa
murí
Will
kill
me
Tu
si'
na
malatia
You're
a
disease
Ca
se
sana
si
tu
staje
cu
me
That
can
be
cured
if
you
stay
with
me
Si'
tutta
'a
vita
mia
You're
my
whole
life
Chistu
core
cerca
sempe
a
te
This
heart
always
searches
for
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.