Lyrics and translation Roberto Murolo - Nuttata 'E Sentimento
Che
notte!
Che
notte!
Какая
ночь!
Какая
ночь!
Che
luna!
Che
mare!
Какая
луна!
Какое
море!
Stasera
mme
pare
Сегодня
вечером
мМЕ
кажется
Scetáto
′e
sunná...
Скетато
и
Сунна...
Cu
st'aria
serena
Cu
st'aria
serena
Ca
scippa
da
′o
core
Ca
scippa
da
' o
core
Suspire
d'ammore
Suspire
d'ammore
Durmí
nun
se
pò!
Дурми
Нун
если
можно!
Chiara
è
'a
luna
Кьяра
на
Луне
Doce
è
′o
viento
Doce
e
'o
viento
Calmo
è
′o
mare
Спокойное
это
' о
море
Oje
Carulí!...
Oje
Carulí!...
'Sta
nuttata
′e
sentimento
"Гремит"
и
чувство
Nun
è
fatta
pe'
durmí...
Монахиня
сделана
из
дурми...
Luntano,
luntano
Лунтано,
лунтано
Po
mare
turchino
По
бирюзовое
море
Vulesse,
a
te
′nzino
Vulesse,
к
чаю
нзино
Nu
suonno
sunná...
Нуно
Сунна...
Nu
suonno
'e
ducezza
Нууууууууууу
Nu
suonno
′ncantato
Н.
Cu
tico
abbracciato
Ку
Тико
обнял
Sunnanno,
murí...
Саннано,
Мури...
Chiara
è
'a
luna
Кьяра
на
Луне
Doce
è
'o
viento
Doce
e
'o
viento
Calmo
è
′o
mare
Спокойное
это
' о
море
Oje
Carulí!...
Oje
Carulí!...
′Sta
nuttata
'e
sentimento
"Гремит"
и
чувство
Nun
è
fatta
pe′
durmí...
Монахиня
сделана
из
дурми...
Pe'
durmí,
Carulí
Дурми,
Карули
Pe′
durmí!...
Дурми!...
Rate the translation
1
Nuttata 'E Sentimento
2 Malafemmena
3 Surriento D' 'E 'Nnammurate
4 Marechiare
5 Pusilleco Addiruso
6 Maria Marì
7 Santa Lucia Luntana
8 'E spingole frangese
9 Dimme addo' staje
10 Napule Ca Se Ne Va
11 Anema e core
12 Aggio perduto 'o suonno
13 'O Ciucciariello
14 O marenariello
15 Luna rossa
16 Simmo e Napule paisa'
2 Malafemmena
3 Surriento D' 'E 'Nnammurate
4 Marechiare
5 Pusilleco Addiruso
6 Maria Marì
7 Santa Lucia Luntana
8 'E spingole frangese
9 Dimme addo' staje
10 Napule Ca Se Ne Va
11 Anema e core
12 Aggio perduto 'o suonno
13 'O Ciucciariello
14 O marenariello
15 Luna rossa
16 Simmo e Napule paisa'
Attention! Feel free to leave feedback.