Lyrics and translation Roberto Orellana - Baja a Dios de las Nubes

Baja a Dios de las Nubes

Baja a dios de las nubes
Y llevalo a la fabrica donde tú trabajas
Quita a dios del madero
Y grabalo dentro de tú corazón
Saca a dios de los templos
Donde lo encerraron hace tantos años
Dejalo libre en las plazas
Y tambien en el mercado del pueblo

Coro

//porque dios no es un dios muerto
Y si pensais que el esta muerto
Equivocados... equivocados...
Equivocados estais//

Ayer hable con él y le note un tanto triste
Hoy hable con él y me dijo solo estoy
Porque hay muchos hombres que hablan en su nombre
Pero no le dejan hablar a él
Porque hay muchos hombres que se reunen en sunombre
Pero no le dejan entrar a él
Porque hay muchos hombres que hablan en su nombre
Pero no le dejan ///hablar a él///

Fais descendre Dieu des nuages

Fais descendre Dieu des nuages
Et amène-le à l'usine où tu travailles
Enlève Dieu du bois
Et grave-le au plus profond de ton cœur
Sors Dieu des temples
Où il a été enfermé pendant tant d'années
Laisse-le libre sur les places
Et aussi au marché du village

Refrain

//Parce que Dieu n'est pas un Dieu mort
Et si tu penses qu'il est mort
Tu te trompes... Tu te trompes...
Tu te trompes//

Hier, j'ai parlé avec lui et je l'ai trouvé un peu triste
Aujourd'hui, j'ai parlé avec lui et il m'a dit "Je suis seul"
Parce qu'il y a beaucoup d'hommes qui parlent en son nom
Mais ils ne le laissent pas parler
Parce qu'il y a beaucoup d'hommes qui se réunissent en son nom
Mais ils ne le laissent pas entrer
Parce qu'il y a beaucoup d'hommes qui parlent en son nom
Mais ils ne le laissent pas ///parler///