Roberto Orellana - El Amigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Orellana - El Amigo




El Amigo
L'ami
Muchas veces pense
J'ai souvent pensé
En tener un amigo
À avoir un ami
Pero me equivoque
Mais je me suis trompé
Porque nunca lo halle.
Parce que je ne l'ai jamais trouvé.
Siempre quise encontrar
J'ai toujours voulu trouver
El amigo ideal
L'ami idéal
Que me pudiera dar
Qui pourrait me donner
De su sinceridad
De sa sincérité
Y hoy me siento solo
Et aujourd'hui je me sens seul
Y hoy me siento triste eh eh
Et aujourd'hui je me sens triste eh eh
Conmigo nadie esta
Personne n'est avec moi
Conmigo nadie va
Personne ne va avec moi
Porque solo hay un amigo
Parce qu'il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Solo hay un amigo
Il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Solo hay un amigo
Il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama,
Il s'appelle,
Jesucristo
Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ
Siempre imagine
J'ai toujours imaginé
Que hallaria ese amigo
Que je trouverais cet ami
En quien poder confiar
En qui je pourrais avoir confiance
Tantas cosas que digo
Tant de choses que je dis
Siempre quise encontrar
J'ai toujours voulu trouver
El amigo ideal
L'ami idéal
Que me pudiera dar
Qui pourrait me donner
De su sinceridad
De sa sincérité
Y ahora soy feliz
Et maintenant je suis heureux
Cristo vive en mi
Le Christ vit en moi
Hoy le canto solo a él
Aujourd'hui je lui chante seulement à lui
Yo vivo para él
Je vis pour lui
Porque solo hay un amigo
Parce qu'il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Solo hay un amigo
Il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Solo hay un amigo
Il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama,
Il s'appelle,
Jesucristo
Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ
Solo Solo hay un amigo
Seul Seul il y a un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Solo hay un amigo
Il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama, Jesucristo
Il s'appelle, Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ
Solo hay un amigo
Il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Solo hay un amigo
Il n'y a qu'un ami
Que nunca nos falla
Qui ne nous fait jamais défaut
Se llama Jesucristo
Il s'appelle Jésus-Christ
Se llama, Jesucristo
Il s'appelle, Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ
Jesucristo
Jésus-Christ






Attention! Feel free to leave feedback.