Lyrics and translation Roberto Orellana - Honesta Canción

Honesta Canción

Y adorarle
Hasta quedarme sin mis fuerzas
quiero darle
Y alabarte
Con mi voz
comprometida declararte
Yo te entrego sin lamento
lo que tengo
Lo más intimo que está
en mi corazón
Y al abrir mi boca yo
quiero ofrendarte
Una honesta canción
de mi corazón
Descubrirte en cada línea
de mi tiempo
Y en la agenda de mis sueños
por cumplir
Y ponerme entre tus manos
sin reservas
Y adorarte a ti
y alabarte a ti
Y adorarle
Hasta quedarme sin mis fuerzas
quiero darle
Y alabarte
Con mi voz
comprometida declararte
Yo quisiera que escucharas un momento
Si al latir mi corazón
te deja oír
Esta simple confesión hecha cadencia
Dedicada a ti\\
Aquí tienes lo que siento al descubierto
Un amor que te remite sin condición
Y un deseo como un rio incomparable
Para adorarte hoy
alabarte hoy
Y adorarte
Hasta quedarme sin mis fuerzas
quiero darme
Y alabarte
Con mi voz
comprometida declararte \\\\
QUE TU ERES MI DIOS...

Chanson honnête

Et t'adorer
Jusqu'à ce que je n'aie plus de forces
je veux te donner
Et te louer
Avec ma voix
Te déclarer engagée
Je te donne sans regret
Ce que j'ai
La chose la plus intime qui est
dans mon cœur
Et en ouvrant ma bouche, je
veux t'offrir
Une honnête chanson
de mon cœur
Te découvrir dans chaque ligne
de mon temps
Et dans l'agenda de mes rêves
à réaliser
Et me mettre entre tes mains
sans réserve
Et t'adorer toi
et te louer toi
Et t'adorer
Jusqu'à ce que je n'aie plus de forces
je veux te donner
Et te louer
Avec ma voix
Te déclarer engagée
J'aimerais que tu écoutes un instant
Si les battements de mon cœur
te font entendre
Cette simple confession faite de cadence
Dédiée à toi\\
Voici ce que je ressens à découvert
Un amour qui te renvoie sans condition
Et un désir comme un fleuve incomparable
Pour t'adorer aujourd'hui
te louer aujourd'hui
Et t'adorer
Jusqu'à ce que je n'aie plus de forces
je veux me donner
Et te louer
Avec ma voix
Te déclarer engagée \\\\
QUE TU ES MON DIEU...