Roberto Orellana - Magnifico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Orellana - Magnifico




Magnifico
Magnifique
//Magnifico y Poderoso es Nuestro Dios
//Magnifique et Puissant est notre Dieu
Su belleza es incomparable//
Sa beauté est incomparable//
Y toda lengua y nación, sus rodillas doblaran
Et toute langue et nation, se prosterneront devant lui
Y postrados reconocerán, solo tu eres Dios
Et prosternés, ils reconnaîtront, que toi seul es Dieu
Solo tu eres Dios.
Toi seul es Dieu.
Sabes Que? algunos adoran a dioses de madera
Tu sais quoi ? certains adorent des dieux de bois
Otros de yeso y hasta de metal, tienen manos, tienes pies
D'autres de plâtre et même de métal, ils ont des mains, ils ont des pieds
Y no caminan, tinenen oidos pero no oyen, tienen ojos pero no ven
Et ils ne marchent pas, ils ont des oreilles mais n'entendent pas, ils ont des yeux mais ne voient pas
Más mi Dios tiene su trono haya en la gloria, es un Dios vivo
Mais mon Dieu a son trône là-haut dans la gloire, c'est un Dieu vivant
Que contesta la oración, que a la presencia de Dios tiembla la tierra
Qui répond à la prière, qui fait trembler la terre à sa présence
Porque no hay Dios como mi Dios, Si Señor, vamos cantalo
Car il n'y a pas de Dieu comme mon Dieu, Oui Seigneur, chantons-le
Conmigo, solo tu eres Dios
Avec moi, toi seul es Dieu
Repetir el Inicio
Répéter le début






Attention! Feel free to leave feedback.