Roberto Orellana - Yo Tengo un Nuevo Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Orellana - Yo Tengo un Nuevo Amor




Yo Tengo un Nuevo Amor
У меня новая любовь
Yo tengo un nuevo amor
У меня новая любовь
El corazón me late sin parar
Сердце бьётся без остановки
Hay uno que me ha dicho
Пришёл ко мне с таким словом
Te amo de verdad
Люблю тебя, по-настоящему
Jesús mi amor y más que amor, mi dulce paz
Иисус, моя любовь и больше, чем любовь, мой сладкий покой
Yo tengo un nuevo amor
У меня новая любовь
Jamás imaginé poder hallar
Никогда не думал, что смогу найти
Aquel que le dio a mi vida
Того, кто придал моей жизни
Una razón para amar
Смысл любви
Jesús mi amor
Иисус, моя любовь
Y más que amor, mi dulce paz
И больше, чем любовь, мой сладкий покой
Siento que tengo ganas de volar al firmamento
Мне хочется летать до небес
Gritarle al mundo entero lo que estoy sintiendo
Кричать всему миру о том, что я чувствую
Que ya encontré mi dulce amor, Jesús es toda mi verdad
Что я наконец-то нашёл свою любовь, Иисус вся моя правда
Y nunca yo me cansaré de repetir hasta el final
И я никогда не устану повторять до самого конца
Y ahora yo tengo un nuevo amor (el corazón me late)
И теперь у меня новая любовь (сердце бьётся)
El corazón me late sin parar (lo que me ha dicho)
Сердце бьётся без остановки (сказал мне)
Hay uno que me ha dicho, te amo de verdad
Пришёл ко мне с таким словом, люблю тебя, по-настоящему
Jesús mi amor y más que amor mi dulce paz
Иисус, моя любовь и больше, чем любовь, мой сладкий покой
Yo tengo un nuevo amor (jamás imagine)
У меня новая любовь (никогда не думал)
Jamás imaginé poder hallar (aquel que le dio)
Никогда не думал, что смогу найти (того, кто дал)
Aquél que le dió a mi vida
Того, кто дал моей жизни
Una razón para amar
Смысл любви
Jesús mi amor y más que amor mi dulce paz
Иисус, моя любовь и больше, чем любовь, мой сладкий покой
Para amar, para amar, amo, Señor
Любить, любить, я люблю, Господь
Su voz dulcísima en respuesta cuando llamo
Его голос сладок, когда я зову
Sus ojos tiernos
Его нежные глаза
Hasta el toque de sus manos
И его руки
Por siempre suyo
Навеки твой
Por siempre suyo quiero ser
Навеки твой я хочу быть
Jesús es toda mi verdad
Иисус вся моя правда
Y nunca yo me cansaré, no
И я никогда не устану, нет
De repetir hasta el final
Повторять до самого конца
Que ahora yo tengo un nuevo amor(amor, amor, amor)
Что теперь у меня новая любовь (любовь, любовь, любовь)
Y el corazón me late sin parar
И сердце бьётся без остановки
Hay uno que me ha dicho: te amo de verdad
Пришёл ко мне с таким словом: люблю тебя, по-настоящему
Jesús mi amor, y más que amor, mi dulce paz
Иисус, моя любовь и больше, чем любовь, мой сладкий покой
Yo tengo un nuevo amor (Amor, amor, amor)
У меня новая любовь (Любовь, любовь, любовь)
Y jamás imaginé poder hallar
И никогда не думал, что смогу найти
Aquel que le dio
Того, кто дал
Y aquel que le dio a mi vida
Того, кто дал моей жизни
Una razón para amar
Смысл любви
Jesús mi amor, y más que amor, mi dulce paz
Иисус, моя любовь и больше, чем любовь, мой сладкий покой
Creo
Я верю





Writer(s): Gospa Ministerio Musical


Attention! Feel free to leave feedback.