Lyrics and translation Roberto Pulido - Toro Prieto

Toro Prieto

Vengo llegando al rodeo muchachos
Pero vengo mal herido señores
Por que la dueña de mis amores
Se fue con otro vaquero

Echenme ese toro negro que dicen
Que es muy bravo y traicionero
Que importa si me hace mover el suelo
Que le hace sin ti ya nada me importa

A ver mi toro prieto que saben hacer tus patas
Y aguantame 8 segundos despues si quieres me matas
A ver mi toro prieto que saben hacer tus patas
Y aguantame 8 segundos despues si quieres me matas
Para que quiero la vida si ya no tengo a esa ingrata

Ahi te encargo mis espuelas mis botas
Y recoge mi sombrero te ruego
Cual que es como un recuerdo y le llores
El amor de este vaquero

A ver mi toro prieto que saben hacer tus patas
Y aguantame 8 segundos despues si quieres me matas
A ver mi toro prieto que saben hacer tus patas
Y aguantame 8 segundos despues si quieres me matas
Para que quiero la vida si ya no tengo a esa ingrata

A ver mi toro prieto que saben hacer tus patas
Y aguantame 8 segundos despues si quieres me matas
A ver mi toro prieto que saben hacer tus patas
Y aguantame 8 segundos despues si quieres me matas
Para que quiero la vida si ya no tengo a esa ingrata
Para que quiero la vida si ya no tengo a esa ingrata

Черный бык

Я вернулся на родео, ребята,
Но вернулся я тяжело раненым, друзья,
Потому что владелица моей любви
Ушла с другим ковбоем.

Выпустите мне того черного быка, про которого говорят,
Что он очень свирепый и коварный.
Какая разница, если он заставит меня упасть,
Что с того, без тебя мне уже ничего не важно.

Ну-ка, мой черный бык, покажи, на что способны твои копыта,
И продержи меня 8 секунд, а потом, если хочешь, убей меня.
Ну-ка, мой черный бык, покажи, на что способны твои копыта,
И продержи меня 8 секунд, а потом, если хочешь, убей меня.
Зачем мне жизнь, если у меня больше нет этой неблагодарной.

Вот, возьми мои шпоры, мои сапоги,
И подними мою шляпу, умоляю тебя,
Ведь она как память, и оплачь ее,
Любовь этого ковбоя.

Ну-ка, мой черный бык, покажи, на что способны твои копыта,
И продержи меня 8 секунд, а потом, если хочешь, убей меня.
Ну-ка, мой черный бык, покажи, на что способны твои копыта,
И продержи меня 8 секунд, а потом, если хочешь, убей меня.
Зачем мне жизнь, если у меня больше нет этой неблагодарной.

Ну-ка, мой черный бык, покажи, на что способны твои копыта,
И продержи меня 8 секунд, а потом, если хочешь, убей меня.
Ну-ка, мой черный бык, покажи, на что способны твои копыта,
И продержи меня 8 секунд, а потом, если хочешь, убей меня.
Зачем мне жизнь, если у меня больше нет этой неблагодарной.
Зачем мне жизнь, если у меня больше нет этой неблагодарной.