Lyrics and translation Roberto Roena - Es Que Estas Enamorada

Es Que Estas Enamorada

(Ahora vamos a interpretar
Un numero
Que me gusta
Y me siento bien cantarlo
Porque va dedicado
A una de las cosa mas bonita
En la vida
El amor
Escúchalo que va dedicado
Para ti)

Si las noche
Y los días
Te parecen
Muy pequeño
Si mis besos vida mía
Los confundes
En tus sueños
Es que estas
Enamorada
Es que estas
Enamorada
Es que estas
Enamorada
Como yo
Si las luces
De las calles
Las confundes
Con estrellas
Y de insípidos detalles
Siempre inventa
Cosas bellas
Si de pronto
Se te antoja
Recortar
Algún poema
Si la lluvia
No te moja
Si la lumbre
No te quema
Es que estas
Enamorada
Como yo

Si la lluvia
No te moja
Si la lumbre
No te quema
Es que estas
Enamorada
Es que estas
Enamorada
Es que estas
Enamorada
Como yo.

C'est Que Tu Es Amoureuse

(Maintenant, nous allons interpréter
Un numéro
Que j'aime
Et je me sens bien de le chanter
Parce qu'il est dédié
À l'une des choses les plus belles
Dans la vie
L'amour
Écoute-le, il te est dédié
Pour toi)

Si les nuits
Et les jours
Te semblent
Trop courts
Si mes baisers, ma vie
Tu les confonds
Avec tes rêves
C'est que tu es
Amoureuse
C'est que tu es
Amoureuse
C'est que tu es
Amoureuse
Comme moi
Si les lumières
Des rues
Tu les confonds
Avec les étoiles
Et des détails insipides
Tu inventes toujours
Des choses belles
Si soudain
Tu as envie
De couper
Un poème
Si la pluie
Ne te mouille pas
Si le feu
Ne te brûle pas
C'est que tu es
Amoureuse
Comme moi

Si la pluie
Ne te mouille pas
Si le feu
Ne te brûle pas
C'est que tu es
Amoureuse
C'est que tu es
Amoureuse
C'est que tu es
Amoureuse
Comme moi.