Roberto Roena - Ese Soy Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Roena - Ese Soy Yo




Ese Soy Yo
Это я
El tipo que piensa en ti a toda hora
Я тот, кто думает о тебе каждый час,
Que cuenta segundos si te demoras
Кто считает секунды, если ты задерживаешься,
Y que todo el tiempo él te quiere ver
И кто все время хочет тебя видеть,
Porque ya no sabe sin ti lo que hacer
Потому что уже не знает, что делать без тебя.
Y en el medio de la noche te llama
И посреди ночи звонит тебе,
Para decir que te ama
Чтобы сказать, что любит тебя.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
El tipo que firme te lleva del brazo
Я тот, кто крепко держит тебя за руку,
Y no deja que nadie interrumpa tus pasos
И не позволяет никому прервать твои шаги.
Pase lo que pase te va a proteger
Что бы ни случилось, буду тебя защищать,
El héroe esperado por toda mujer
Герой, которого ждет каждая женщина.
Y por ti él encara el peligro
И ради тебя я встречусь с опасностью,
Tu mejor amigo
Твой лучший друг.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
El tipo que te ama así como eres
Я тот, кто любит тебя такой, какая ты есть,
Que despues del amor en su pecho te duermes
С кем после любви ты засыпаешь на моей груди,
Que acaricia tu pelo, te habla de amor
Кто гладит твои волосы, говорит о любви,
Te dice otras cosas que te dan calor
Говорит тебе другие вещи, которые согревают тебя.
De mañana despiertas sonriendo
Утром ты просыпаешься с улыбкой,
Tu mirada diciendo
Твой взгляд говорит:
Ese tipo soy yo
Это он, мой.
Yo soy el tipo exacto para ti
Я тот самый мужчина для тебя,
Que te hace feliz y que te adora
Который делает тебя счастливой и обожает тебя,
Que seca tu llanto siempre que lloras
Который вытирает твои слезы, когда ты плачешь.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
El tipo que siempre te espera sonriendo
Я тот, кто всегда ждет тебя с улыбкой,
Que te abre la puerta del carro diciendo
Кто открывает тебе дверь машины, говоря,
Que está apasionado, que es loco por ti
Что страстно влюблен, что без ума от тебя,
Te besa en la boca y vuelve a decir
Целует тебя в губы и снова говорит,
Que ha sentido tu falta y reclama
Что скучал по тебе и жаждет тебя,
Porque te ama
Потому что любит тебя.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.
Ese tipo soy yo
Этот парень я.






Attention! Feel free to leave feedback.