Roberto Roena - Ingratitud De La Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Roena - Ingratitud De La Vida




Ingratitud De La Vida
Неблагодарность Жизни
La vida esta llena de desengaños
Жизнь полна разочарований
Cuando creo que encontado felicidad
Когда я думаю, что я нашел счастье
Me sorprende un golpe inesperado.
Неожиданно меня настигает удар.
Yo no comprendo por que estas han de pasar
Я не понимаю, почему это должно произойти
Yo no comprendo por que estas cosas han de pasar
Я не понимаю, почему это должно произойти
Si hoy me siento muy feliz y creo que lo tengo todo
Если сегодня я чувствую себя очень счастливым и думаю, что у меня есть все
Por esperiencias no me puedo descuidar
Я не могу быть беспечным на основе опыта
Algo me esta velando para hacerme fracasar
Что-то следит за мной, чтобы заставить меня потерпеть неудачу
Algo me esta por sorprender con el desengaños
Что-то готово удивить меня разочарованием
"Escucha esto"
"Послушай это"
Nati soba soba soba
Нати соба соба соба
Desengaños de la vida ami no me podran parar cada dia vengo mas fuerte buscando la felicidad
Неудачи в жизни не могут меня остановить, каждый день я становлюсь сильнее, стремясь к счастью
Si hoy hay felicidad mañana puede ser tristeza no me cojen de sorpresa los cambios que da la vida mamita
Если сегодня есть счастье, завтра может быть грусть, неожиданные повороты жизни меня не удивляют, моя дорогая
Desengaños de la vida a mi no me podran parar cada dia vengo mas fuerte buscando la felicidad
Неудачи в жизни не могут меня остановить, каждый день я становлюсь сильнее, стремясь к счастью
Lleva tu vida con calma trata de cogerla suave escucha bien mi mensage y si tu podras gosarla
Живи спокойно, постарайся быть мягче, внимательно слушай мои слова, и ты сможешь наслаждаться ею
Desengaños de la vida a mi no me podras parar cada dia vengo mas fuerte buscando la felicidad
Неудачи в жизни не могут меня остановить, каждый день я становлюсь сильнее, стремясь к счастью
A si coml estoy cantando amigos mios les digo momentos buenos tiene la vida
Вот что я пою своим друзьям, я говорю вам, в жизни бывают хорошие моменты
Pero tambien se reciven castigos
Но бывают и наказания
Desengaños de la vida a mi no me podran parar cada dia vengo mas fuerte buscando la felicidad
Неудачи в жизни не могут меня остановить, каждый день я становлюсь сильнее, стремясь к счастью
Gente gente gente...
Люди люди люди...
Gente que te persigue si dinero tienes pero si no tienes no estas en naa amigos que buscan los que le combiene y mujeres que aparentan simpatizar
Люди преследуют тебя, если у тебя есть деньги, но если их нет, тебя нет нигде, друзья ищут выгоду, а женщины притворяются добрыми





Writer(s): Israel Cantor


Attention! Feel free to leave feedback.