Roberto Roena - Que Se Sepa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Roena - Que Se Sepa




Que Se Sepa
Пусть все знают
(Que esto es salsa, pero)
Это сальса, дорогуша,
(Dímelo, ay, que se sepa)
Скажи всем, пусть знают!
(Que esto es salsa, pero)
Это сальса, дорогуша!
Así, decía un bailador
Так говорил танцор
En su momento de emoción
В момент наслаждения
Ponía toda su intención
Вкладывал всю свою страсть
Se hacía dueño del salón
Властвуя над залом
Y repetía siempre así
Повторяя без конца:
Que no se meta nadie aquí
Никого не пускайте сюда
Déjenme solo, que
Оставьте меня в покое, малышка,
(Dímelo, ay, que se sepa)
Скажи всем, пусть знают!
(Que esto es salsa, pero)
Это сальса, дорогуша,
(Dímelo, ay, que se sepa)
Скажи всем, пусть знают!
(Que esto es salsa, pero)
Это сальса, дорогуша!
Yo nunca he visto un bailador
Я никогда не видел танцора
Que baile tanto con sabor
Который танцевал бы так чувственно
Si te lo encuentras es mejor
Если ты встретишь его, лучше
Lo dejes solo en el salón
Оставить его одного в зале
Porque repite siempre así
Потому что он всегда повторяет:
Que no se meta nadie aquí
Никого не пускайте сюда
Déjenme solo, que
Оставьте меня в покое, милая,
(Dímelo, ay, que se sepa)
Скажи всем, пусть знают!
(Que esto es salsa, pero)
Это сальса, дорогуша,
(Dímelo, ay, que se sepa)
Скажи всем, пусть знают!
(Que esto es salsa, pero)
Это сальса, дорогуша!
Y donde quiera que él está
И где бы он ни был,
El baile se pone a gozar
Зал пускается в пляс
Con su pareja sin parar
С его партнершей, не останавливаясь
Baila que baila sin cesar
Танцуют и танцуют без устали
Y repitiendo siempre así
И повторяют без конца:
Que no se meta nadie aquí
Никого не пускайте сюда
Déjenme solo, ne-ne
Оставьте меня в покое, крошка!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!
(Que se sepa, ay, que se sepa)
Пусть все знают, милый, пусть знают!





Writer(s): Titti Soto


Attention! Feel free to leave feedback.