Lyrics and translation Roberto Rufino - La Mulateada

La Mulateada

Están de fiesta
En la calle Larga
Los mazorqueros
De Monserrat.
Y entre las luces
De las antorchas,
Bailan los negros
De La Piedad.
Se casa Pancho,
Rey del candombe,
Con la mulata
Más federal,
Que en los cuarteles
De la Recova,
Soñó el mulato
Sentimental.

Baila, mulata linda,
Bajo la luna llena,
Que al chi, qui, chi del chinesco,
Canta el negro del tambor.
Baila, mulata linda,
De la divisa roja,
Que están mirando los ojos
De nuestro Restaurador.

Ya esta servida
La mazamorra
Y el chocolate
Tradicional
Y el favorito
Plato de locro,
Quer ha preparado
Un buen federal.
Y al son alegre
De tamboriles
Los novios van
A la Concepción
Y al paso brinda,
La mulateada,
Por la más Santa
Federación.

Мулатка

Праздник идет
На улице Ларга,
Мазоркерос гуляют
Из Монсеррата.
И среди света
Факелов ярких,
Танцуют негры
Из Ла Пьедад.
Женится Панчо,
Король кандомбе,
На мулатке
Самой федералистке,
О которой в казармах
Ла Рекова
Мечтал мулат
Сентиментальный.

Танцуй, милая мулатка,
Под полной луной,
Под "чи, ки, чи" китайской мелодии,
Поет негр у тамбурина.
Танцуй, милая мулатка,
В красном платке,
На тебя смотрят глаза
Нашего Реставратора.

Уже подана
Масаморра
И шоколад
Традиционный,
И любимое
Блюдо локро,
Что приготовил
Хороший федералист.
И под веселый звук
Тамбуринов звонких
Молодые идут
В Консепсьон,
И по дороге поднимает тост
Вся компания,
За самую Святую
Федерацию.