Roberto Tapia - Te Deseo Lo Mejor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Tapia - Te Deseo Lo Mejor




Te Deseo Lo Mejor
Je te souhaite le meilleur
Ojalá y te vaya bien
J'espère que tu vas bien
Que no te hagan sufrir
Que personne ne te fera souffrir
No se rían en tu cara
Qu'ils ne se moquent pas de toi
Como me lo hiciste a
Comme tu l'as fait de moi
Te deseo lo mejor
Je te souhaite le meilleur
No te deseo lo peor
Je ne te souhaite pas le pire
Porque a pesar de todo
Car malgré tout
También me hiciste feliz
Tu m'as aussi rendu heureux
Nunca te falto nada
Tu n'as jamais manqué de rien
Te entregué toda mi alma
Je t'ai donné toute mon âme
Todavía no comprendo
Je ne comprends toujours pas
Porqué me trataste así
Pourquoi tu m'as traité de cette façon
La verdad contigo fue algo diferente
La vérité est que j'ai ressenti quelque chose de différent avec toi
Y nunca voy a negarlo
Et je ne vais jamais le nier
Pero fuiste a quien me fallaste
Mais c'est toi qui m'a trahi
Y tendrás que pagarlo
Et tu devras payer pour ça
Hoy me estás rogando que vuelva
Aujourd'hui, tu me supplies de revenir
Que ya te perdone y que sin no vives
Que je te pardonne et que je ne peux pas vivre sans toi
Eso lo hubieras pensado antes
Tu aurais y penser avant
Aquí no hay confianza
Il n'y a plus de confiance ici
Fuiste el amor de mi vida, ahh
Tu étais l'amour de ma vie, ahh
Y te lo perdiste
Et tu l'as perdu
Te deseo lo mejor
Je te souhaite le meilleur
No te deseo lo peor
Je ne te souhaite pas le pire
Porque a pesar de todo
Car malgré tout
También me hiciste feliz
Tu m'as aussi rendu heureux
Nunca te falto nada
Tu n'as jamais manqué de rien
Te entregué toda mi alma
Je t'ai donné toute mon âme
Todavía no comprendo
Je ne comprends toujours pas
Porqué me trataste así
Pourquoi tu m'as traité de cette façon
La verdad contigo fue algo diferente
La vérité est que j'ai ressenti quelque chose de différent avec toi
Y nunca voy a negarlo
Et je ne vais jamais le nier
Pero fuiste a quien me fallaste
Mais c'est toi qui m'a trahi
Y tendrás que pagarlo
Et tu devras payer pour ça
Hoy me estás rogando que vuelva
Aujourd'hui, tu me supplies de revenir
Que ya te perdone y que sin no vives
Que je te pardonne et que je ne peux pas vivre sans toi
Eso lo hubieras pensado antes
Tu aurais y penser avant
Aquí no hay confianza
Il n'y a plus de confiance ici
Fuiste el amor de mi vida, ahh
Tu étais l'amour de ma vie, ahh
Y te lo perdiste
Et tu l'as perdu





Writer(s): Anthony Joseph Medina, Roberto Tapia


Attention! Feel free to leave feedback.