Roberto Vecchioni - Celia De La Serna (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Vecchioni - Celia De La Serna (Live)




Celia De La Serna (Live)
Célia De La Serna (Live)
Non scrivi pi?
Tu n'écris plus ?
E non ti sento pi?,
Et je ne te ressens plus,
So quel che fai
Je sais ce que tu fais
E un po' ho paura, sai.
Et j'ai un peu peur, tu vois.
Son senza sole
Je suis sans soleil
Le strade di Rosario,
Les rues de Rosario,
Fa male al cuore
Ça fait mal au cœur
Avere un figlio straordinario:
D'avoir un fils extraordinaire :
A saperti l?
Est-ce que tu le sais là-bas ?
Sono orgogliosa e sola,
Je suis fière et seule,
Ma dimenticarti...? una parola...
Mais t'oublier... un mot...
Bambino mio,
Mon enfant,
Chicco di sale,
Grain de sel,
Sei sempre stato
Tu as toujours été
Un po' speciale,
Un peu spécial,
Col tuo pallone,
Avec ton ballon,
Nero di lividi e di botte,
Noir de bleus et de coups,
E quella tosse, amore,
Et cette toux, mon amour,
Che non passava mai la notte
Qui ne passait jamais la nuit





Writer(s): Roberto Vecchioni


Attention! Feel free to leave feedback.