Roberto Yanés - Lo Mismo Que Usted (Lo Mismo Que a Usted) - translation of the lyrics into French
Roberto Yanés Lo Mismo Que Usted (Lo Mismo Que a Usted)

Roberto Yanés - Lo Mismo Que Usted (Lo Mismo Que a Usted)

Lyrics and translation Roberto Yanés - Lo Mismo Que Usted (Lo Mismo Que a Usted)




Lo Mismo Que Usted (Lo Mismo Que a Usted)
La Même Chose Que Toi (La Même Chose Que Vous)
A mí me pasa,
Il m'arrive,
Lo mismo que a usted,
La même chose que toi,
Me siento solo,
Je me sens seul,
Lo mismo que usted.
La même chose que toi.
Paso la noche llorando,
Je passe la nuit à pleurer,
Paso la noche esperando;
Je passe la nuit à attendre ;
Lo mismo que usted.
La même chose que toi.
A mí me pasa,
Il m'arrive,
Lo mismo que a usted,
La même chose que toi,
Nadie me espera;
Personne ne m'attend ;
Lo mismo que a usted.
La même chose que toi.
Por qué se sigue negando
Pourquoi continues-tu à refuser
El amor que voy buscando,
L'amour que je cherche,
Lo mismo que a usted.
La même chose que toi.
Cuando llego a mi casa
Quand j'arrive chez moi
Y abro la puerta,
Et j'ouvre la porte,
Me espera el silencio,
Le silence m'attend,
Silencio de besos,
Silence des baisers,
Silencio de todo,
Silence de tout,
Me siento tan sólo;
Je me sens si seul ;
Lo mismo que uste
La même chose que toi
A mí me pasa,
Il m'arrive,
Lo mismo que a usted,
La même chose que toi,
Me siento solo,
Je me sens seul,
Lo mismo que usted.
La même chose que toi.
Paso la noche llorando,
Je passe la nuit à pleurer,
Paso la noche esperando;
Je passe la nuit à attendre ;
Lo mismo que usted.
La même chose que toi.
Cuando llego a mi casa
Quand j'arrive chez moi
Y abro la puerta,
Et j'ouvre la porte,
Me espera el silencio,
Le silence m'attend,
Silencio de besos,
Silence des baisers,
Silencio de todo,
Silence de tout,
Me siento tan sólo;
Je me sens si seul ;
Lo mismo que usted
La même chose que toi
A mí me pasa,
Il m'arrive,
Lo mismo que a usted,
La même chose que toi,
Me siento solo,
Je me sens seul,
Lo mismo que usted.
La même chose que toi.
Paso la noche llorando,
Je passe la nuit à pleurer,
Paso la noche esperando;
Je passe la nuit à attendre ;
Lo mismo que usted.
La même chose que toi.




Writer(s): Dino Ramos, Palito Ortega
Roberto Yanés - 20 Secretos de Amor: Roberto Yanés
Album
20 Secretos de Amor: Roberto Yanés
date of release
27-03-2007

1 Sabrás Que Te Quiero
2 Esta Tarde Vi Llover
3 Creo Que es Amor
4 Mía
5 Si Todos Fuesen Como Tú (Se Todos Fossem Iguais a Voce)
6 Yo Sé Que Te Amo
7 Cosas del Alma
8 Mesa para Uno
9 Como
10 Contigo Aprendí
11 Lágrimas de Amor
12 Verdad Amarga
13 Corazón a Corazón
14 Nada
15 Lo Mismo Que Usted (Lo Mismo Que a Usted)
16 Pecado
17 Desesperadamente
18 Flores Negras
19 Vereda Tropical
20 Piel Canela
Attention! Feel free to leave feedback.