Roberto Zumba - Enigma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Zumba - Enigma




Enigma
L'énigme
Enigma de mi vida triste
L'énigme de ma vie triste
Porque, te he perdido
Pourquoi, je t'ai perdue
No se porque razon te fuistes
Je ne sais pas pourquoi tu es partie
Dejandome, herido
Me laissant, blessé
Si hoy ya no tengo tu amor
Si aujourd'hui je n'ai plus ton amour
Si en mi alma solo hay dolor
Si dans mon âme il n'y a que de la douleur
Como no he de llorar
Comment ne pas pleurer
Si yo sin ti muero de pena
Si je meurs de chagrin sans toi
Y como no he de llorar
Et comment ne pas pleurer
Si yo sin ti muero de pena
Si je meurs de chagrin sans toi
Antes de conocerte, era tan triste
Avant de te connaître, j'étais tellement triste
Como triste estoy ahora,
Comme je suis triste maintenant,
Pero, te conoci y fui feliz
Mais, je t'ai connue et j'ai été heureux
vivi contigo lo mas bello
J'ai vécu avec toi les plus belles choses
Hoy ya no estas mas,
Tu n'es plus aujourd'hui,
Cariño bueño que alegrastes mi vida
Mon amour précieux qui a illuminé ma vie
Por eso quiero beber
C'est pourquoi je veux boire
Porque sin ti muero de pena
Parce que je meurs de chagrin sans toi
Por eso quiero beber
C'est pourquoi je veux boire
Porque sin ti muero de pena
Parce que je meurs de chagrin sans toi
Antes de conocerte, era tan triste
Avant de te connaître, j'étais tellement triste
Como triste estoy ahora,
Comme je suis triste maintenant,
Pero, te conoci y fui feliz
Mais, je t'ai connue et j'ai été heureux
vivi contigo lo mas bello
J'ai vécu avec toi les plus belles choses
Hoy ya no estas mas,
Tu n'es plus aujourd'hui,
Cariño bueño que alegrastes mi vida
Mon amour précieux qui a illuminé ma vie
Por eso quiero beber
C'est pourquoi je veux boire
Porque sin ti muero de pena
Parce que je meurs de chagrin sans toi
Por eso quiero beber
C'est pourquoi je veux boire
Porque sin ti muero de pena
Parce que je meurs de chagrin sans toi






Attention! Feel free to leave feedback.