Robie - Bésame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robie - Bésame




Bésame
Embrasse-moi
Eh
Eh
Bésame
Embrasse-moi
Solo te quiero besar
Je ne veux que t'embrasser
Besar, besar
Embrasser, embrasser
Bésame
Embrasse-moi
Esta noche tuya seré
Ce soir, je serai à toi
Estaremos hasta el amanecer
Nous resterons jusqu'à l'aube
Hasta que el sol roce nuestra piel
Jusqu'à ce que le soleil effleure notre peau
Perdóname por ser tan linda
Pardonnez-moi d'être si belle
Con una mirada y cura tus heridas
Un seul regard et je guéris tes blessures
Esto es el cielo, yo tu caramelo
C'est le paradis, moi ton caramel
Y esta noche me puedes probar
Et ce soir, tu peux me goûter
Entro en el club, uh-uh
J'entre dans le club, uh-uh
Y allí estás tú, uh-uh
Et te voilà, uh-uh
No se puede ver, no se puede tocar
On ne peut pas voir, on ne peut pas toucher
Nosotras sabemos lo que vas a hacer
On sait ce que tu vas faire
Bésame
Embrasse-moi
Esta noche tuya seré
Ce soir, je serai à toi
Estaremos hasta el amanecer
Nous resterons jusqu'à l'aube
Hasta que el sol roce nuestra piel
Jusqu'à ce que le soleil effleure notre peau
Bésame
Embrasse-moi
Esta noche tuya seré
Ce soir, je serai à toi
Estaremos hasta el amanecer
Nous resterons jusqu'à l'aube
Hasta que el sol roce nuestra piel
Jusqu'à ce que le soleil effleure notre peau
Ronéame toda la vida
Embrasse-moi toute ma vie
Te amo ya y te conozco de un día
Je t'aime déjà et je te connais depuis un jour
Esto que siento puede parar el tiempo
Ce que je ressens peut arrêter le temps
I love you forever baby
Je t'aime pour toujours, mon chéri
Entro en el club, uh-uh
J'entre dans le club, uh-uh
Y allí estás tú, uh-uh
Et te voilà, uh-uh
No se puede ver, no se puede tocar
On ne peut pas voir, on ne peut pas toucher
Nosotras sabemos lo que vas a pasar
On sait ce que tu vas faire
Bésame
Embrasse-moi
Esta noche tuya seré
Ce soir, je serai à toi
Estaremos hasta el amanecer
Nous resterons jusqu'à l'aube
Hasta que el sol roce nuestra piel
Jusqu'à ce que le soleil effleure notre peau
Bésame
Embrasse-moi
Esta noche tuya seré
Ce soir, je serai à toi
Estaremos hasta el amanecer
Nous resterons jusqu'à l'aube
Hasta que el sol roce nuestra piel
Jusqu'à ce que le soleil effleure notre peau
y yo
Toi et moi
Bibi y Key
Bibi et Key
You and me
You and me
my baby
Toi mon chéri
Eh, eh
Eh, eh
Esta noche
Ce soir
Vamos a bailar
On va danser
Vamos a gozar
On va s'amuser
Dime que
Dis oui
Bésame
Embrasse-moi
Esta noche tuya seré
Ce soir, je serai à toi
Estaremos hasta el amanecer
Nous resterons jusqu'à l'aube
Hasta que el sol roce nuestra piel
Jusqu'à ce que le soleil effleure notre peau
Bésame
Embrasse-moi
Esta noche tuya seré
Ce soir, je serai à toi
Estaremos hasta el amanecer
Nous resterons jusqu'à l'aube
Hasta que el sol roce nuestra piel
Jusqu'à ce que le soleil effleure notre peau
Solo te quiero besar
Je ne veux que t'embrasser





Writer(s): Roberta Nikita


Attention! Feel free to leave feedback.