Lyrics and translation Robie - De nada

De nada

Mmh-mmh, di que no me quieres ya
Di que nunca me quisiste
Di que no, di que no, di que no

No sé cómo decirte que lo nuestro fue un error
Que nunca debimos mirarnos en la habitación
Que si volviera atrás, nunca caería en la tentación
Porque ahora, míranos, ya no tenemos solución

Te quiero y no puedo jugar ya a este juego
Perdí yo primero, yo no hice trampa, cielo
Te toco, me quemo, me ruegas y me quedo
No, no, me quedo, no

(Ah-ah-ah) Di que ya no me quieres
Di que ya no me amas
Di que no sientes nada
De nada

Mira, házmelo un poquito más fácil, por favor
Diciéndome que nunca te gustaron mis besos
Que nunca te hizo gracia mi sentido del humor
Que, desde el principio, todo fue parte de tu show

Te quiero y no puedo jugar ya a este juego
Perdí yo primero, yo no hice trampa, cielo
Te toco, me quemo, me ruegas y me quedo
No, no, me quedo, no

(Ah-ah-ah) Di que ya no me quieres
Di que ya no me amas
Di que no sientes nada
De nada

(Ah-ah-ah) Di que ya no me quieres
Di que ya no me amas
Di que no sientes nada
De nada

(Mmh-mmh) Di que no me quieres ya
Di que nunca me quisiste, ma'
Di que no, di que no, di que no

(Ah-ah-ah) Di que ya no me quieres
Di que ya no me amas
Di que no sientes nada
De nada

De nada

Mmh-mmh, dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne m'as jamais aimé
Dis que non, dis que non, dis que non

Je ne sais pas comment te dire que ce qu'on a vécu était une erreur
Que nous n'aurions jamais dû nous regarder dans cette chambre
Que si je pouvais revenir en arrière, je ne succomberais jamais à la tentation
Car maintenant, regarde-nous, nous n'avons plus de solution

Je t'aime et je ne peux plus jouer à ce jeu
J'ai perdu en premier, je n'ai pas triché, mon ange
Je te touche, je brûle, tu me supplies et je reste
Non, non, je reste, non

(Ah-ah-ah) Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne ressens rien
De rien

Écoute, rends-moi la tâche un peu plus facile, s'il te plaît
En me disant que tu n'as jamais aimé mes baisers
Que mon sens de l'humour ne t'a jamais fait rire
Que, dès le début, tout faisait partie de ton spectacle

Je t'aime et je ne peux plus jouer à ce jeu
J'ai perdu en premier, je n'ai pas triché, mon ange
Je te touche, je brûle, tu me supplies et je reste
Non, non, je reste, non

(Ah-ah-ah) Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne ressens rien
De rien

(Ah-ah-ah) Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne ressens rien
De rien

(Mmh-mmh) Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne m'as jamais aimé, ma chérie
Dis que non, dis que non, dis que non

(Ah-ah-ah) Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne m'aimes plus
Dis que tu ne ressens rien
De rien