Lyrics and translation Robie feat. Paco Pil - ¿Qué quieres de mi?

¿Qué quieres de mi?

Dime qué quieres de mí (día)
¿Paco Pil? (¿Robie?)
Dime qué quieres de mí

Quiero engañarme pero no
Pienso aún te duele que nunca pasó
Te imagino
A mi lado hoy

Ya no lo puedo soportar
Haberte dejado atrás
Y que sigas
Que sigas aquí

Dime qué quieres de mí
Dime si esto tiene fin
Yo ya no puedo vivir
Es que tengo que admitir
Que sigo pensando en ti
Dime qué quieres de mí
Dime si esto tiene fin
Yo ya no puedo vivir
Es que tengo que admitir
Que sigo pensando en ti
Dime qué quieres de mí

Dime que soy linda y que no
Que me quieres, no me has olvidado
Miénteme más
O dime la verdad

Ya no lo puedo evitar
Algo de mí quedo atrás
Y algo nuevo
Tiene que empezar

Dime qué quieres de mí
Dime si esto tiene fin
Yo ya no puedo vivir
Es que tengo que admitir
Que sigo pensando en ti
Dime qué quieres de mí
Dime si esto tiene fin
Yo ya no puedo vivir
Es que tengo que admitir
Que sigo pensando en ti
Dime qué quieres de mí

Yo solo quiero que no llores más por las esquinas
Tu corazón sufrió y aún te queda mucha vida
Ya sé que duele, pero querida amiga
El amor, va cuesta abajo y cuando acaba empieza la subida

Quiero volver a verte como siempre bien arriba
Vamos de fiesta, dale que yo invito esta partida
No te preocupes junto a mí todo se olvida
Te lo dice Paco Pil, de los Pil de toda la vida

Dime qué quieres de mí
Dime qué quieres de mí
Dime qué quieres de mí
Dime qué quieres de mí
Dime qué quieres de mí

¿Qué quieres de mí?

Что ты хочешь от меня?

Скажи мне, что ты хочешь от меня (днем)
Пако Пил? (Робби?)
Скажи мне, что ты хочешь от меня

Хочу обмануться, но нет
Думаю, что тебе все еще больно от того, что этого никогда не было
Воображаю, как
Ты рядом со мной сегодня

Больше не могу этого выносить
Оставил тебя позади
И ты все еще
Ты все еще здесь

Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, есть ли у этого конец
Я больше не могу жить
Должен признать, что
Все еще думаю о тебе
Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, есть ли у этого конец
Я больше не могу жить
Должен признать, что
Все еще думаю о тебе
Скажи мне, что ты хочешь от меня

Скажи мне, что я красивая, и что нет
Что ты любишь меня, не забыл меня
Лги мне еще
Или скажи мне правду

Больше не могу этого избежать
Что-то от меня осталось позади
И что-то новое
Должно начаться

Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, есть ли у этого конец
Я больше не могу жить
Должен признать, что
Все еще думаю о тебе
Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, есть ли у этого конец
Я больше не могу жить
Должен признать, что
Все еще думаю о тебе
Скажи мне, что ты хочешь от меня

Я просто хочу, чтобы ты больше не плакала
Твое сердце пострадало, но у тебя еще впереди много жизни
Я знаю, что больно, но, дорогая подруга
Любовь идет по нисходящей, а когда она заканчивается, начинается подъем

Хочу снова видеть тебя веселой
Пойдем на вечеринку, я угощаю
Не беспокойся, со мной все забудется
Это говорит тебе Пако Пил, тот самый Пил

Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, что ты хочешь от меня
Скажи мне, что ты хочешь от меня

Что ты хочешь от меня?