Lyrics and translation Robie feat. Lemonboi - Solo A Ti
(Dime,
¿dónde
vas?)
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
(Dime,
¿dónde
vas?)
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
Dime
dónde
vas
Скажи,
куда
ты
идёшь
Esta
noche
quiero
verte
Сегодня
вечером
я
хочу
тебя
видеть
Me
muero
de
ganas
Я
умираю
от
нетерпения
De
empezar
a
conocerte
Начать
тебя
узнавать
Quiero
saber
más
Я
хочу
знать
больше
De
lo
que
te
gusta,
ah-ah
О
том,
что
тебе
нравится,
ах-ах
Miro
para
atrás
Я
оглядываюсь
назад
Y
te
veo,
de
repente
И
вдруг
вижу
тебя
Suave,
suave
ma'
Мягко,
мягко,
ма
El
corazón
me
va
fuerte
Сердце
бьётся
сильно
Vienes,
te
acercas
Ты
подходишь
ко
мне
Y
me
susurra-as
И
шепчешь
Bésame
lento
Поцелуй
меня
медленно
Quiero
sentir
tu
cuerpo
(Eh)
Я
хочу
почувствовать
твоё
тело
(Эй)
Las
dos
sabemos
Мы
обе
знаем
Lo
que
va
a
pasar
Что
произойдёт
Esta
noche
sí
(Hey)
Сегодня
ночью,
да
(Эй)
Esta
sí,
esta
sí
(Hey)
Сегодня,
сегодня,
да
(Эй)
Baby,
esta
noche
sí
(Hey)
Малыш,
сегодня
ночью,
да
(Эй)
Porque
yo
te
quiero
a
ti
(Hey)
Потому
что
я
хочу
тебя,
только
тебя
(Эй)
Sólo
a
ti,
sólo
a
ti
(Hey)
Только
тебя,
только
тебя
(Эй)
Baby,
yo
te
quiero
a
ti
Малыш,
я
хочу
тебя,
только
тебя
Dices
que
te
vas
Ты
говоришь,
что
уходишь
Y
quieres
que
vaya
a
hablarte
И
хочешь,
чтобы
я
подошёл
и
поговорил
Que
mueres
de
ganas
Что
ты
умираешь
от
нетерпения
De,
a
solas,
conocerme
Узнать
меня
наедине
Quieres
saber
más
Хочешь
знать
больше
De
lo
que
voy
a
enseñar
О
том,
что
я
покажу
Bésame
lento
Поцелуй
меня
медленно
Quiero
sentir
tu
cuerpo
(Eh)
Я
хочу
почувствовать
твоё
тело
(Эй)
Las
dos
sabemos
Мы
обе
знаем
Lo
que
va
a
pasar
Что
произойдёт
Bésame
lento
Поцелуй
меня
медленно
Quiero
sentir
tu
cuerpo
(Oh-oh)
Я
хочу
почувствовать
твоё
тело
(О-о)
Las
dos
sabemos
(Oh-oh)
Мы
обе
знаем
(О-о)
Lo
que
viene
ya
Что
уже
близко
Esta
noche
sí
(Hey)
Сегодня
ночью,
да
(Эй)
Esta
sí,
esta
sí
(Hey)
Сегодня,
сегодня,
да
(Эй)
Baby,
esta
noche
sí
(Hey)
Малыш,
сегодня
ночью,
да
(Эй)
Porque
yo
te
quiero
a
ti
(Hey)
Потому
что
я
хочу
тебя,
только
тебя
(Эй)
Sólo
a
ti,
sólo
a
ti
(Hey)
Только
тебя,
только
тебя
(Эй)
Baby,
yo
te
quiero
a
ti
(Hey)
Малыш,
я
хочу
тебя,
только
тебя
(Эй)
Sólo
a
ti
(Hey)
Только
тебя
(Эй)
Baby,
dame
más,
más,
más
Малыш,
дай
мне
больше,
больше,
больше
Dame
más,
más,
más
Дай
мне
больше,
больше,
больше
Dame
más,
más,
más
(Ti)
Дай
мне
больше,
больше,
больше
(Тебя)
Baby,
dame
más,
más,
más
Малыш,
дай
мне
больше,
больше,
больше
Dame
más,
más,
más
Дай
мне
больше,
больше,
больше
Bésame
lento
Поцелуй
меня
медленно
Quiero
sentir
tu
cuerpo
(Eh)
Я
хочу
почувствовать
твоё
тело
(Эй)
Las
dos
sabemos
Мы
обе
знаем
Lo
que
va
a
pasar
Что
произойдёт
Esta
noche
sí
(Hey)
Сегодня
ночью,
да
(Эй)
Esta
sí,
esta
sí
(Hey)
Сегодня,
сегодня,
да
(Эй)
Baby,
esta
noche
sí
(Hey)
Малыш,
сегодня
ночью,
да
(Эй)
Porque
yo
te
quiero
a
ti
(Dime,
¿dónde
vas?)
Потому
что
я
хочу
тебя,
только
тебя
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
Sólo
a
ti,
sólo
a
ti
(Dime,
¿dónde
vas?)
Только
тебя,
только
тебя
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
Baby,
yo
te
quiero
a
ti
(Dime,
¿dónde
vas?)
Малыш,
я
хочу
тебя,
только
тебя
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
Sólo
a
ti
(Dime,
¿dónde
vas?)
Только
тебя
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
(Dime,
¿dónde
vas?)
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
(Dime,
¿dónde
vas?)
(Скажи,
куда
ты
идёшь?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ismael Arrachidi Castillo, Roberta Nikita
Attention! Feel free to leave feedback.