Lyrics and translation Robin - Erilaiset (Darude 'Maxed' Remix)

Hitaammin, sä pyydät jos mä kiiirehdin
Olet viilee kun käyn kuumemmin
Ollaan vastakohdat luonnostaan,
Ne vetää puoleen toisiaan
Sul on valo ylläsi, mä oon musta enkeli
Oon tai en, sun kanssasi melkein sattuu
Silti tää on tunne johon haluan tottu

Niin erilaiset yhdessä ollaan
Mut mun elämässä riittää kun oot tässä
Katsoo kai toiset ristiin ja nollaan
Se ei haittaa yhtään, tuli sulattaa jään
Niin erilaiset yhdessä ollaan
Oot tyttöni mun, oon tiukasti sun
Oot tyttöni mun

Sä oot plus, mä hädintuskin viis miinus
Iso punakynän huomautus:
Kaksi vastakohtaa väärinpäin
Vetää puoleen yllättäin
Sul on kaikki siistiä, mua ei aina viitsitä
Oon tai en, nään tähtiä, melkein sattuu
Kaiken muun sais heittää pois mut
Sinuun vois tottuu

Niin erilaiset yhdessä ollaan
Mut mun elämässä riittää kun oot tässä
Katsoo kai toiset ristiin ja nollaan
Se ei haittaa yhtään, tuli sulattaa jään
Niin erilaiset yhdessä ollaan
Oot tyttöni mun, oon tiukasti sun
Oot tyttöni mun

Toinen helppo, toinen vaikee
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Toinen vasen, toinen oikee
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Koska oothan tyttöni mun,
Oon tiukasti sun

Niin erilaiset yhdessä ollaan
Mut mun elämässä riittää kun oot tässä
Katsoo kai toiset ristiin ja nollaan
Se ei haittaa yhtään, tuli sulattaa jään
Niin erilaiset yhdessä ollaan
Oot tyttöni mun, oon tiukasti sun
Oot tyttöni mun.

Помедленнее, ты спросишь, занята ли я.
Ты крут, когда мне становится жарче.
Давайте будем противоположностями по природе,
Их тянет друг к другу.
На тебе свет, я Черный ангел.
С тобой я или нет, мне почти больно быть с тобой.
И все же я хочу привыкнуть к этому чувству.

Мы такие разные вместе.
Но в моей жизни достаточно быть здесь.
Я думаю, он смотрит на людей крест и ноль.
Огонь растопит лед.
Мы такие разные вместе.
Ты моя девочка, а я твой.
Ты моя девочка.

Ты плюс, а я едва ли на пять с минусом.
Большая красная ручка:
Две противоположности задом наперед.
Меня тянет к тебе от неожиданности.
Все в порядке, я не всегда беспокоюсь.
Есть я или нет, но я вижу звезды, почти больно.
Я бы выбросил все остальное.
Я мог бы привыкнуть к тебе.

Мы такие разные вместе.
Но в моей жизни достаточно быть здесь.
Я думаю, он смотрит на людей крест и ноль.
Огонь растопит лед.
Мы такие разные вместе.
Ты моя девочка, а я твой.
Ты моя девочка.

Один легкий, другой трудный.
У-у-у-у, у-у-у-у-у!
Один налево, один направо.
У-у-у-у, у-у-у-у-у!
Потому что ты моя девочка.
У меня с тобой все в порядке.

Мы такие разные вместе.
Но в моей жизни достаточно быть здесь.
Я думаю, он смотрит на людей крест и ноль.
Огонь растопит лед.
Мы такие разные вместе.
Ты моя девочка, а я твой.
Ты моя девочка.