Robin - Kaikki Ok - translation of the lyrics into German

Kaikki Ok - Robintranslation in German




Kaikki Ok
Alles Ok
Aina ei oo fiilistä
Nicht immer ist man gut drauf
Oot valvonu ja aamulla ei kello herätä
Du hast durchgemacht und morgens weckt dich der Wecker nicht
Taas himaan unohdat, kaikki sun avaimet
Wieder vergisst du zu Hause all deine Schlüssel
Ja turhaan juokset bussin perässä
Und rennst umsonst dem Bus hinterher
Sul on jo loma mielessä, mut päiviä on vielä liikaa edessä
Du hast schon Urlaub im Kopf, aber es sind noch zu viele Tage vor dir
Ja kun pipo sua kiristää, tuntuu et väsähtää
Und wenn dich die Mütze drückt, fühlst du dich erschöpft
Ja et et kestä enää mitään
Und dass du nichts mehr ertragen kannst
Hei heräisit jo huomaamaan
Hey, wach doch mal auf und sieh
Et täällä eletään kerran vaan
Dass wir hier nur einmal leben
Ja et juuri tänä iltana, meillä on, meillä on, meillä on
Und dass wir genau heute Abend, wir haben, wir haben, wir haben
Kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, alles ok, alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, alles ok, alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, ratakitikata boom boom boom
Alles ok, alles ok, ratakitikata boom boom boom
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Aina ei oo hypeä, mut ei sun kande itsesäälissäkään rypeä
Nicht immer ist man super drauf, aber du solltest dich auch nicht im Selbstmitleid suhlen
Joskus ei vaan ihan putkeen mee
Manchmal läuft es einfach nicht rund
Ja koneet hajoilee
Und die Geräte gehen kaputt
Mut mitä välii tänään lähtee-ee-ee-ee-ee
Aber egal, heute geht es lo-o-o-o-os
Hei heräisit jo huomaamaan
Hey, wach doch mal auf und sieh
Et täällä eletään kerran vaan
Dass wir hier nur einmal leben
Ja et juuri tänä iltana, meillä on, meillä on, meillä on
Und dass wir genau heute Abend, wir haben, wir haben, wir haben
Kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, alles ok, alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, alles ok, alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, ratakitikata boom boom boom
Alles ok, alles ok, ratakitikata boom boom boom
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Meillä on, meillä on, meillä on
Wir haben, wir haben, wir haben
Kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, alles ok, alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, kaikki ok, o-o-ok
Alles ok, alles ok, alles ok, o-o-ok
Kaikki ok, kaikki ok, ratakitikata boom boom boom
Alles ok, alles ok, ratakitikata boom boom boom
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o, ratakitikata boom boom boom
Woo-oo-o-o, ratakitikata boom boom boom
Woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o
Woo-oo-o-o
Kaikki ok, kaikki ok, ratakitikata boom boom boom
Alles ok, alles ok, ratakitikata boom boom boom
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o.
Woo-oo-o-o, woo-oo-o-o.





Writer(s): Simo Jurek Reunamaeki, Heidi Maria Paalanen, Hannu-pekka Siikasaari


Attention! Feel free to leave feedback.