Lupaan Tulla Pelastaa - Robin translation in German

Lupaan Tulla Pelastaa

Välillä mä huomaan et jään suoraan silmiisi surullisiin katsomaan
Jotkut tyypit haukkuu sua ja satuttaa
Ei ne sais tulla mitään ilkeetä sanomaan
Pahat sanat koittaa päästä ihosi alle
Ja sä toivot että oisit luodin kestävä.
Must tuntuu että joudut yksin kaiken kestämään
Niin et kukaan muu ei välitä
Ei ne saa sua mukanaan pinnan alle

Hei mä autan sua
Jos sä tarviit mua
En oo lähössä viereltäsi mihinkään
Eikä ne tajua
Se repii sielua
Ja kun sua ahistaa mä lupaan tulla pelastaan

Hei mä autan sua
Jos sä tarviit mua
En oo lähössä viereltäsi mihinkään
Eikä ne tajua
Se repii sielua
Ja kun sua ahistaa mä lupaan tulla pelastaan

Sä et oo yksin
Et koskaan jää yksin
Hei kato mua mä lupaan sen
Tajuaaks ne lainkaan
Et kuinka paljon sattuu
Kun kyyneleitäs joudut taas peittämään
Pahat sanat koittaa päästä ihosi alle
Ja sä toivot että oisit luodin kestävä
Ota päivä kerrallaan
Ja ehjemmäksi tuut
Ja pian sä oot jo jaloillas

Ei ne saa sua mukanaan pinnan alle
Hei mä autan sua
Jos sä tarviit mua
En oo lähössä viereltäsi mihinkään
Eikä ne tajua
Se repii sielua
Ja kun sua ahistaa mä lupaan tulla pelastaan

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-ou

Mä lupaan tulla pelastaan

Ei ne saa sua mukanaan pinnan alle
Hei mä autan sua
Jos sä tarviit mua
En oo lähössä viereltäsi mihinkään
Eikä ne tajua
Se repii sielua
Ja kun sua ahistaa mä lupaan tulla pelastaan

Hei mä autan sua
Jos sä tarviit mua
En oo lähössä viereltäsi mihinkään
Eikä ne tajua
Se repii sielua
Ja kun sua ahistaa mä lupaan tulla pelastaan

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-ou

Mä lupaan tulla pelastaan

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-ou

Mä lupaan tulla pelastaan

Ich verspreche, dich zu retten

Manchmal bemerke ich, dass ich direkt in deine traurigen Augen schaue
Manche Typen beschimpfen dich und verletzen dich
Sie sollten dir nichts Gemeines sagen
Böse Worte versuchen, dir unter die Haut zu gehen
Und du wünschst dir, du wärst kugelsicher.
Mir kommt es vor, als müsstest du alles allein ertragen
So dass sich niemand sonst kümmert
Sie werden dich nicht mit unter die Oberfläche ziehen

Hey, ich helfe dir
Wenn du mich brauchst
Ich gehe nirgendwohin von deiner Seite weg
Und sie verstehen es nicht
Es zerreißt die Seele
Und wenn es dich bedrückt, verspreche ich, dich zu retten

Hey, ich helfe dir
Wenn du mich brauchst
Ich gehe nirgendwohin von deiner Seite weg
Und sie verstehen es nicht
Es zerreißt die Seele
Und wenn es dich bedrückt, verspreche ich, dich zu retten

Du bist nicht allein
Du wirst niemals allein sein
Hey, sieh mich an, ich verspreche es dir
Verstehen sie überhaupt?
Wie sehr es wehtut?
Wenn du deine Tränen wieder verbergen musst
Böse Worte versuchen, dir unter die Haut zu gehen
Und du wünschst dir, du wärst kugelsicher
Nimm es Tag für Tag
Und du wirst heiler werden
Und bald stehst du wieder auf deinen Beinen

Sie werden dich nicht mit unter die Oberfläche ziehen
Hey, ich helfe dir
Wenn du mich brauchst
Ich gehe nirgendwohin von deiner Seite weg
Und sie verstehen es nicht
Es zerreißt die Seele
Und wenn es dich bedrückt, verspreche ich, dich zu retten

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-ou

Ich verspreche, dich zu retten

Sie werden dich nicht mit unter die Oberfläche ziehen
Hey, ich helfe dir
Wenn du mich brauchst
Ich gehe nirgendwohin von deiner Seite weg
Und sie verstehen es nicht
Es zerreißt die Seele
Und wenn es dich bedrückt, verspreche ich, dich zu retten

Hey, ich helfe dir
Wenn du mich brauchst
Ich gehe nirgendwohin von deiner Seite weg
Und sie verstehen es nicht
Es zerreißt die Seele
Und wenn es dich bedrückt, verspreche ich, dich zu retten

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-ou

Ich verspreche, dich zu retten

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-o-o-ou

Woo-o-ou

Ich verspreche, dich zu retten