Robin - Oikee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin - Oikee




Oikee, oikee
Правильно, Правильно, правильно
Oikee
Правильно
Valkoiset laivat jää satamaan,
Белые корабли остаются в порту,
Kun me lähetään merelle taas
Когда мы снова выходим в море.
Jäätelö kylmää, sun käsi lämmin,
Мороженое холодное, твоя рука теплая,
Veneen keulassa istutaan
Сижу на носу лодки.
Ei kesä tää jatku ikuisesti,
Это лето не будет длиться вечно.
sanot äkkii ja hymyilet
Ты говоришь вдруг и улыбаешься
Meet vaihto-oppilaaksi Pariisiin,
Познакомьтесь со студентом по обмену в Париже.
Ja kun menet täält kaikki pimenee
И когда ты уходишь, все погружается во тьму.
Oikee, oikee, ainoa oikee
Правильно, Правильно, только правильно.
Oikee, oikee olisit mulle
Правильно, правильно для меня
Miks mulle aina käykin näin?
Почему это всегда происходит со мной?
rakastuin väärään taas
Я снова влюбилась не в ту девушку.
Löydänkö oikean?
Могу ли я найти то, что нужно?
olet oikee, oikee, ainoa oikee
Ты прав, прав, единственный прав.
Ooh, ainoa oikee oot
О, ты единственная.
Oikee, oikee
Правильно, Правильно, правильно
Oikee
Правильно
Uikkarit päällä istutaan täällä
Мы сидим здесь в купальном костюме.
Kuuma hiekka meitä lämmittää
Горячий песок согревает нас.
Nautitaan nyt, tämä hetki,
Давай насладимся этим моментом,
Ei kelata huomista tänään!
Давай не будем торопиться на завтра!
Mut silti tiedän, kun kesä loppuu,
Но я узнаю, когда лето закончится.
lähdet pois mun luotani taas
Ты снова уходишь от меня.
Ja vaikka nauran, sisällä itken,
И хотя я смеюсь, внутри я плачу,
Kun jään satamaan istumaan
Когда сижу в гавани.
Oikee, oikee, ainoa oikee
Правильно, Правильно, только правильно.
Oikee, oikee olisit mulle
Правильно, правильно для меня
Miks mulle aina käykin näin?
Почему это всегда происходит со мной?
rakastuin väärään taas
Я снова влюбилась не в ту девушку.
Löydänkö oikean?
Могу ли я найти то, что нужно?
olet oikee, oikee, ainoa oikee
Ты прав, прав, единственный прав.
Ooh, ainoa oikee oot
О, ты единственный.
Kesä on kaunis, kaunis
Лето прекрасно, прекрасно.
Mut oot vielä kauniimpi
Но ты еще красивее.
Annoin sulle kaiken, kaiken
Я отдал тебе все, все.
Miks jäin tänne yksin?
Почему я остался здесь один?
Oikee, oikee, ainoa oikee
Правильно, Правильно, только правильно.
Oikee, oikee olisit mulle
Правильно, правильно для меня
Miks mulle aina käykin näin?
Почему это всегда происходит со мной?
rakastuin väärään taas
Я снова влюбилась не в ту девушку.
Löydänkö oikean?
Могу ли я найти то, что нужно?
olet oikee, oikee, ainoa oikee
Ты прав, прав, единственный прав.
Ooh, ainoa oikee oot.
О, ты единственная.





Writer(s): PACKALEN ROBIN PETTERI, OLSSON JONAS, LAIHO SAMULI MATIAS


Attention! Feel free to leave feedback.