Robin - Vapaus - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Robin - Vapaus




Vapaus
Freedom
Kellarista otan fillarin
I take my bike from the basement
On pakko päästä ajeleen
I have to go for a ride
Tuntuu että maailma edessäni
I feel like the world in front of me
Liian hiljaa matelee
Crawls too slowly
Lisää sääntöjä vaan elämääni
More and more rules to obey in my life
Sataa, sataa ropise
It's raining, raining, poring
Kaikki siisti viedään pois,
All the fun is being taken away,
Eikä tilalle mitään saa
And nothing is given in return
Sanon vaan
I just want to say
Hei hei mutsi, hei hei faija
Hi mom, hi dad
En voi sille mitään et sfääreis liidän
I can't help it, I'm gliding through the spheres
Hei hei mutsi, hei hei faija
Hi mom, hi dad
Anteeks et taas ohi kotioven kiidän
I'm sorry I'm speeding past the front door again
Tää on meidään vapaus, tositapaus
This is our freedom, it's the truth
Nyt loppu jumitus, riittääkö rohkeus
Now the stagnation is over, is there enough courage
Tää on meidän vapaus
This is our freedom
Tää on meidän vapaus
This is our freedom
Kadul frendit ajaa samaan suuntaan
In the streets my friends ride in the same direction
Samat jutut mielessä
The same thoughts in our minds
haluun nähdä teidän virheet, enkä
I want to see your mistakes, and not
Jäädä katsomaan vierestä
Just watch from the sidelines
Hei hei mutsi, hei hei faija
Hi mom, hi dad
En voi sille mitään et sfääreis liidän
I can't help it, I'm gliding through the spheres
Hei hei mutsi, hei hei faija
Hi mom, hi dad
Anteeks et taas ohi kotioven kiidän
I'm sorry I'm speeding past the front door again
Tää on meidään vapaus, tositapaus
This is our freedom, it's the truth
Nyt loppu jumitus, riittääkö rohkeus
Now the stagnation is over, is there enough courage
Tää on meidän vapaus
This is our freedom
Tää on meidän vapaus
This is our freedom
Tää on meidään vapaus, tositapaus
This is our freedom, it's the truth
Nyt loppu jumitus, riittääkö rohkeus
Now the stagnation is over, is there enough courage
Tää on meidän vapaus
This is our freedom
Tää on meidän vapaus
This is our freedom
Tää on meidään vapaus, tositapaus...
This is our freedom, it's the truth...





Writer(s): Eronen Pekka Jarmo Veikko, Reunamaeki Simo Jurek, Djpp


Attention! Feel free to leave feedback.