Robin Banks - I Got Myself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Banks - I Got Myself




See I got me, like I got me
Видишь, я попался, как попался.
(Kasper, you crazy)
(Каспер, ты сумасшедший)
The person I needed the most
Человек, в котором я нуждался больше всего.
Taught me I don't need nobody
Научил меня, что мне никто не нужен.
So I'm movin' like a ghost, it's just me and this 'Rari
Так что я двигаюсь, как призрак, здесь только я и этот "Рари".
I know I said I loved you, my shorty, but I'm sorry
Я знаю, что сказал, что люблю тебя, мой малыш, но мне жаль.
I really do got feelings, but I keep it in the rubble
У меня действительно есть чувства, но я храню их в развалинах.
Grinding ten months just to ball all summer
Вкалывать десять месяцев только для того чтобы шиковать все лето
Chasing dough and chasing no weather
Гоняюсь за баблом и не гоняюсь за погодой
'Cause they ain't got me, yeah, like I got me
Потому что они не поймали меня, да, как я сам себя поймал.
See I did this shit myself, ain't nobody wanna help
Видишь ли, я сам сделал это дерьмо, и никто не хочет мне помочь
Couple niggas there for me when everybody left
Пара ниггеров была рядом со мной когда все ушли
All the pain that I done felt
Всю ту боль, которую я испытал.
Put my feelings on a shelf
Положи мои чувства на полку.
And swappin' for the burner 'cause these niggas want my health
И меняюсь на горелку, потому что эти ниггеры хотят моего здоровья.
I got the city vexed
Я разозлил весь город.
'Cause I did what I said I was gon' do in up next
Потому что я сделал то, что обещал сделать в следующий раз.
Now every time you see us once we swangin' off our necks
Теперь каждый раз, когда ты нас видишь, мы свисаем с наших шей.
To live fast, to die young
Жить быстро, умереть молодым.
The money, living life 'til my time come, oh yeah
Деньги, жизнь до тех пор, пока не придет мое время, о да
I'm Banko Bugatti, I'm livin' life like I'm Gotti
Я Банко Бугатти, я живу так, как будто я Готти.
My youngin' trap out your lobby
Моя молодая ловушка в твоем вестибюле.
We wipe your nose, you look snotty
Мы вытираем тебе нос, ты выглядишь сопливым.
Ain't talkin' money, don't call me
Я не говорю о деньгах, не звони мне.
I don't do friendships, see I got me
Я не дружу, видишь ли, у меня есть я.
The person I needed the most
Человек, в котором я нуждался больше всего.
Taught me I don't need nobody
Научил меня, что мне никто не нужен.
So I'm movin' like a ghost, it's just me and this 'Rari
Так что я двигаюсь, как призрак, здесь только я и этот "Рари".
I know I said I loved you, my shorty, but I'm sorry
Я знаю, что сказал, что люблю тебя, мой малыш, но мне жаль.
I really do got feelings, but I keep it in the rubble
У меня действительно есть чувства, но я храню их в развалинах.
Grinding ten months just to ball all summer
Вкалывать десять месяцев только для того чтобы шиковать все лето
Chasing dough and chasing no weather
Гоняюсь за баблом и не гоняюсь за погодой
'Cause they ain't got me, yeah, like I got me
Потому что они не поймали меня, да, как я сам себя поймал.
See I got me, like I got me
Видишь, я попался, как попался.





Writer(s): Robin Banks


Attention! Feel free to leave feedback.