Lyrics and translation Robin Banks - Slumz

Slumz

I'm from a block where you grow up wit none
You gotta sell some dope just to get you some
Or rob your connect as soon as that product comes
This the slums, where i'm from, you can't come
My block gets wild, real wild, real wild
My niggas over here seen it come for a while
Killers and delivers my niggas is so versatile
I'm just tryna make it, long time since my momma smile

To feel good you gotta feel the pain
To love the sun you gotta feel the rain
I love the slums man it taught me the game
It gave me my name, i turned it to fame
Was wrapping coke, now i still rap like cocaine
This the slums nigga, bells and drums nigga
We don't sell it for funs nigga
Is you dumb nigga, you know where i'm from nigga
Can't leave my gun nigga, i rather shoot than run nigga
I had to grind to get the things i need
Cause the lifestyle that i live this shit don't come for free
See i grew up in the struggle
Move weight ain't talking muscle
All i knew was hustle cause

I'm from a block where you grow up wit none
You gotta sell some dope just to get you some
Or rob your connect as soon as that product comes
This the slums, where i'm from, you can't come
My block gets wild, real wild, real wild
My niggas over here seen it come for a while
Killers and delivers my niggas is so versatile
I'm just tryna make it, long time since my momma smile

They don't wanna see me make it out
See they try and try to take me out
I'm the hottest so they hating now
I keep a gun tryna pray it out
My block gets wild, real wild, real wild
See i lost my bro he never got to see his child
Free LG he lost his trial
My right hand man gon be a while
I had to grind to get the things i need
Cause the lifestyle that i live this shit don't come for free
See i grew up in the struggle
Move weight ain't talking muscle
All i knew was hustle cause

I'm from a block where you grow up wit none
You gotta sell some dope just to get you some
Or rob your connect as soon as that product comes
This the slums, where i'm from, you can't come
My block gets wild, real wild, real wild
My niggas over here seen it come for a while
Killers and delivers my niggas is so versatile
I'm just tryna make it, long time since my momma smile

Трущобы

Я из квартала, где ты растешь без ничего,
Приходится толкать дурь, чтобы хоть что-то иметь.
Или грабить барыгу, как только товар у него.
Это трущобы, моя территория, тебе сюда нельзя.
Мой квартал дикий, очень дикий, просто бешеный.
Мои парни здесь видели всякое, давно уже.
Убийцы и дилеры, мои братья универсальны.
Я просто пытаюсь выжить, мама давно не улыбалась.

Чтобы почувствовать себя хорошо, нужно пройти через боль.
Чтобы любить солнце, нужно почувствовать дождь.
Я люблю трущобы, они научили меня всему.
Они дали мне имя, я превратил его в славу.
Раньше фасовал кокс, теперь читаю рэп, как кокаин.
Это трущобы, детка, колокола и барабаны.
Мы не продаем ради забавы.
Ты что, тупая? Ты знаешь, откуда я.
Не могу оставить пушку, лучше стрелять, чем бежать.
Мне пришлось пахать, чтобы получить то, что мне нужно.
Потому что такой образ жизни, как у меня, бесплатно не достается.
Видишь ли, я вырос в борьбе.
Таскал вес, но я не о мышцах.
Все, что я знал, — это суета, потому что

Я из квартала, где ты растешь без ничего,
Приходится толкать дурь, чтобы хоть что-то иметь.
Или грабить барыгу, как только товар у него.
Это трущобы, моя территория, тебе сюда нельзя.
Мой квартал дикий, очень дикий, просто бешеный.
Мои парни здесь видели всякое, давно уже.
Убийцы и дилеры, мои братья универсальны.
Я просто пытаюсь выжить, мама давно не улыбалась.

Они не хотят, чтобы я выбрался отсюда.
Они пытаются и пытаются убрать меня.
Я самый крутой, поэтому они ненавидят меня.
Я держу пушку, молюсь, чтобы все обошлось.
Мой квартал дикий, очень дикий, просто бешеный.
Я потерял брата, он так и не увидел своего ребенка.
Свободу LG, он проиграл суд.
Моя правая рука, его не будет рядом еще долго.
Мне пришлось пахать, чтобы получить то, что мне нужно.
Потому что такой образ жизни, как у меня, бесплатно не достается.
Видишь ли, я вырос в борьбе.
Таскал вес, но я не о мышцах.
Все, что я знал, — это суета, потому что

Я из квартала, где ты растешь без ничего,
Приходится толкать дурь, чтобы хоть что-то иметь.
Или грабить барыгу, как только товар у него.
Это трущобы, моя территория, тебе сюда нельзя.
Мой квартал дикий, очень дикий, просто бешеный.
Мои парни здесь видели всякое, давно уже.
Убийцы и дилеры, мои братья универсальны.
Я просто пытаюсь выжить, мама давно не улыбалась.