Hold Back the Night - Robin Becktranslation in German
I
don′t
wanna
leave
you
alone
Ich
will
dich
nicht
allein
lassen
I
don't
wanna
beg
you
to
stay
Ich
will
dich
nicht
anflehen
zu
bleiben
I
don′t
wanna
take
up
your
time
Ich
will
deine
Zeit
nicht
beanspruchen
I
don't
wanna
make
up
your
time
Ich
will
deine
Meinung
nicht
für
dich
bilden
I
don't
wanna
pull
on
your
life
Ich
will
nicht
an
deinem
Leben
zerren
Gotta
see
the
love
in
your
eyes
Ich
muss
die
Liebe
in
deinen
Augen
sehen
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
Keep
the
morning
away
Halt
den
Morgen
fern
Hold
on
to
our
love
Halt
an
unserer
Liebe
fest
′Cause
it′s
slipping
away
Weil
sie
uns
entgleitet
Don't
close
the
door
Schließ
die
Tür
nicht
Before
you
know
Bevor
du
weißt
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
And
I
won′t
let
you
go
Und
ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen
I
don't
wanna
freeze
here
outside
Ich
will
hier
draußen
nicht
erfrieren
I
don′t
wanna
hurt
anymore
Ich
will
nicht
mehr
verletzt
werden
I
don't
wanna
rip
in
my
heart
Ich
will
keinen
Riss
in
meinem
Herzen
I
don′t
wanna
the
bleeding
to
start
Ich
will
nicht,
dass
es
zu
bluten
beginnt
Standing
in
the
shadow
of
doubt
Ich
stehe
im
Schatten
des
Zweifels
Knowing
that
our
time's
running
out
Wissend,
dass
unsere
Zeit
abläuft
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
Keep
the
morning
away
Halt
den
Morgen
fern
Hold
on
to
our
love
Halt
an
unserer
Liebe
fest
'Cause
it′s
slipping
away
Weil
sie
uns
entgleitet
Don′t
close
the
door
Schließ
die
Tür
nicht
Before
you
know
Bevor
du
weißt
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
And
I
won't
let
you
go
Und
ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen
Just
a
little
bit
longer
Nur
ein
kleines
bisschen
länger
Just
a
little
more
time
Nur
ein
wenig
mehr
Zeit
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
Keep
the
morning
away
Halt
den
Morgen
fern
Hold
on
to
our
love
Halt
an
unserer
Liebe
fest
′Cause
it's
slipping
away
Weil
sie
uns
entgleitet
Don′t
close
the
door
Schließ
die
Tür
nicht
Before
you
know
Bevor
du
weißt
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
And
I
won't
let
you
go
Und
ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
(Hold
back
the
night)
(Halt
die
Nacht
zurück)
Hold
on
to
our
love
Halt
an
unserer
Liebe
fest
(Hold
on
to
our
love)
(Halt
an
unserer
Liebe
fest)
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
(Hold
back
the
night)
(Halt
die
Nacht
zurück)
Hold
on
to
our
love
Halt
an
unserer
Liebe
fest
(Hold
on
to
our
love)
(Halt
an
unserer
Liebe
fest)
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
(Hold
back
the
night)
(Halt
die
Nacht
zurück)
Hold
on
to
our
love
Halt
an
unserer
Liebe
fest
(Hold
on
to
our
love)
(Halt
an
unserer
Liebe
fest)
Hold
back
the
night
Halt
die
Nacht
zurück
(Hold
back
the
night)
(Halt
die
Nacht
zurück)
Hold
on
to
our
love
Halt
an
unserer
Liebe
fest
(Hold
on
to
our
love)
(Halt
an
unserer
Liebe
fest)
Rate the translation
![Robin Beck - Trouble or Nothing - The 20th Anniversary Edition [Bonus Track Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/x/h/c/_/d76qze_chx.jpg)
Album
Trouble or Nothing - The 20th Anniversary Edition [Bonus Track Version] date of release
02-01-2009
1
Hide Your Heart
2 Don't Lose Any Sleep
3 If You Were a Woman and I Was a Man
4 Hold Back the Night
5 Save Up All Your Tears
6 In a Crazy World Like This
7 Tears In the Rain
8 A Heart for You
9 Sleeping With the Enemy
10 First Time
11 Love Is Divine (Bonus Track)
12 Lost Summer Days (Bonus Track)
13 Superstar (Bonus Track)
14 Changed for Good (Bonus Track)
2 Don't Lose Any Sleep
3 If You Were a Woman and I Was a Man
4 Hold Back the Night
5 Save Up All Your Tears
6 In a Crazy World Like This
7 Tears In the Rain
8 A Heart for You
9 Sleeping With the Enemy
10 First Time
11 Love Is Divine (Bonus Track)
12 Lost Summer Days (Bonus Track)
13 Superstar (Bonus Track)
14 Changed for Good (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.