Angels We Heard On High - Robin Bengtsson translation in Russian

Angels We Heard On High

Angels we have heard on high
Sweetly singing o'er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains
Gloria, in excelsis Deo
Gloria, in excelsis Deo
Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What the gladsome tidings be
Which inspire your heavenly song?
Gloria, in excelsis Deo
Gloria, in excelsis Deo
See Him in a manger laid
Whom the choirs of angels praise
Mary, Joseph, lend your aid
While our hearts in love we raise
Gloria, in excelsis Deo
Gloria, in excelsis Deo
In excelsis Deo

Ангелов мы слышали в вышине

Ангелов мы слышали в вышине
Сладко певших над полями
И горы в ответ
Вторили их радостным напевам
Слава в вышних Богу
Слава в вышних Богу
Пастухи, что за ликованье?
Почему вы радостно поете?
Какие благую весть несут
Что вдохновляет ваш небесный гимн?
Слава в вышних Богу
Слава в вышних Богу
Видишь, в яслях Он лежит
Тот, кого хвалят ангельские хоры
Мария, Иосиф, помогите нам
Вознося в любви сердца наши
Слава в вышних Богу
Слава в вышних Богу
В вышних Богу