Lyrics and translation Robin Gibb - A Very Special Days

A Very Special Days

People danced like in a story from Bernard show
While I stood on my own face sets in the floor
What were they singing for
On ice life is,
I'm in a very special day
I laugh so loud,
I'm also proud,
Alone I cried,

I must sleep faraway war is calling me
When you've heard you through me down
Like the enemy
Who set the soldier free,

You know you'd lie and I'm
Your very special day
For who am I, to ask you why, will I must lie
For you let free, to see your very special day
You've had your fall
And now you've warned

Un Jour Très Spécial

Les gens dansaient comme dans une histoire de Bernard Shaw
Alors que je me tenais seul, le visage figé sur le sol
Pour qui chantaient-ils ?
Sur la glace, la vie est,
Je suis dans un jour très spécial
Je ris si fort,
Je suis aussi fier,
Seul, j'ai pleuré,

Je dois dormir loin, la guerre m'appelle
Quand tu m'as entendu, tu m'as renversé
Comme l'ennemi
Qui a libéré le soldat,

Tu sais que tu mentirais, et je suis
Ton jour très spécial
Qui suis-je pour te demander pourquoi, je dois mentir
Parce que tu m'as libéré pour voir ton jour très spécial
Tu as eu ta chute
Et maintenant tu as averti