Lyrics and translation Robin Gibb - August October

August October

Autumn and Friday the winds blew

July September I knew you.
Now as I sit on that sand - hill
I sing our song to the sea.

August October the grass grew
The sky was blue and I wanted you.
Now as I look out my window
I see the world carry on.

August October

Mid April November May.
Beckoning hands made you fly
I cried it's curtains to day.

Август Октябрь

Осенью, в пятницу, дули ветра

В июле, сентябре, я узнал тебя.
Теперь, сидя на этом песчаном холме,
Я пою нашу песню морю.

В августе, октябре, росла трава,
Небо было синим, и я хотел тебя.
Теперь, глядя в окно,
Я вижу, как мир продолжает жить.

Август Октябрь

Середина апреля, ноябрь, май.
Манящие руки заставили тебя улететь,
Я плакал, сегодня занавес.