Lyrics and translation Robin Lee - Till I Get It Right

Till I Get It Right

I've got trouble with a capital T.
Double barrel trouble as far as I can see.
They tell me you're in love but it ain't with me but my feet get stuck every time I try to leave
Oh if it takes all night going to keep on leaving till I get it right just one more kiss goodbye gonna keep on leaving till I get it right
My heart is tender is just made that way.
I never been the kind of girl who could just walk away I've got a bad habit of not knowing when to stay or go.
And it looks to me like another
Oh if it takes all night going to keep on leaving till I get it right just one more kiss goodbye gonna keep on leaving till I get it right
You win I'm given in.
Another minute more and I'll be calling number.
No more lying.
No point in trying.
Hold me close can't you seen falling.
Can't you see I'm falling.
Oh if it takes all night going to keep on leaving till I get it right.
Just one more kiss goodbye gonna keep on leaving till I get it right

Пока не сделаю правильно

У меня проблемы на букву "П".
Двойные проблемы, насколько я могу судить.
Говорят, ты влюблен, но не в меня, но мои ноги цепенеют каждый раз, когда я пытаюсь уйти.
О, даже если на это уйдет вся ночь, я буду продолжать уходить, пока не сделаю это правильно, еще один прощальный поцелуй, я буду продолжать уходить, пока не сделаю это правильно.
Мое сердце нежное, оно просто такое.
Я никогда не была той девушкой, которая могла просто взять и уйти. У меня плохая привычка - я не знаю, когда нужно остаться, а когда уйти.
И мне кажется, что это очередной раз...
О, даже если на это уйдет вся ночь, я буду продолжать уходить, пока не сделаю это правильно, еще один прощальный поцелуй, я буду продолжать уходить, пока не сделаю это правильно.
Ты победил, я сдаюсь.
Еще минута, и я наберу твой номер.
Хватит лгать.
Нет смысла пытаться.
Обними меня крепче, разве ты не видишь, я падаю?
Разве ты не видишь, я падаю.
О, даже если на это уйдет вся ночь, я буду продолжать уходить, пока не сделаю это правильно.
Еще один прощальный поцелуй, я буду продолжать уходить, пока не сделаю это правильно.