Robin Mark - Days Of Elijah - translation of the lyrics into Russian

Days Of Elijah - Robin Marktranslation in Russian




Days Of Elijah
Дни Илии
These are the days of Elijah
Это дни Илии пророка,
Declaring the Word of the Lord
Возвещающего Слово Господне,
And these are the days of Your servant, Moses
Это дни Моисея, слуги Твоего,
Righteousness being restored
Когда правда вновь восстаёт.
And though these are days of great trial
И хоть это дни испытаний тяжких,
Of famine and darkness and sword
Голода, тьмы и меча,
Still, we are the voice in the desert crying
Мы глас в пустыне, взывающий:
"Prepare ye the way of the Lord!"
"Приготовьте путь для Господа!"
Behold, He comes riding on the clouds
Вот, грядёт Он на облаках,
Shining like the sun at the trumpet call
Словно солнце, при звуке трубы.
Lift your voice, it's the year of jubilee
Вознеси глас это год юбилея,
And out of Zion's hill, salvation comes
И с Сиона спасенье идёт.
Oh, come
О, грядёт!
And these are the days of Ezekiel
Это дни Иезекииля,
The dry bones becoming as flesh
Кости сухие вновь плоть.
And these are the days of Your servant, David
Это дни Давида, слуги Твоего,
Rebuilding a temple of praise
Храм хвалы восстаёт.
And these are the days of the harvest
Это дни жатвы великой,
Oh, the fields are as white in Your world
Нивы белы в мире Твоём.
And we are the labourers in Your vineyard
Мы работники в винограднике,
Declaring the Word of the Lord
Возвещаем Слово Господне.
Behold, He comes riding on the clouds
Вот, грядёт Он на облаках,
Shining like the sun at the trumpet call
Словно солнце, при звуке трубы.
Lift your voice, it's the year of jubilee
Вознеси глас это год юбилея,
And out of Zion's hill, salvation comes
И с Сиона спасенье идёт.
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова.
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова.
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова.
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah
Нет бога, как Иегова,
There's no God like Jehovah, ah
Нет бога, как Иегова.
Behold, He comes riding on the clouds
Вот, грядёт Он на облаках,
Shining like the sun at the trumpet call
Словно солнце, при звуке трубы.
Lift your voice, it's the year of jubilee
Вознеси глас это год юбилея,
And out of Zion's hill, salvation comes
И с Сиона спасенье идёт.
Behold, He comes riding on the clouds
Вот, грядёт Он на облаках,
Shining like the sun at the trumpet call
Словно солнце, при звуке трубы.
Lift your voice, it's the year of jubilee
Вознеси глас это год юбилея,
And out of Zion's hill, salvation comes
И с Сиона спасенье идёт.
Behold, He comes riding on the clouds
Вот, грядёт Он на облаках,
Shining like the sun at the trumpet call
Словно солнце, при звуке трубы.
Lift your voice, it's the year of jubilee
Вознеси глас это год юбилея,
And out of Zion's hill, salvation comes
И с Сиона спасенье идёт.
Behold, He comes riding on the clouds
Вот, грядёт Он на облаках,
Shining like the sun at the trumpet call
Словно солнце, при звуке трубы.
Lift your voice, it's the year of jubilee
Вознеси глас это год юбилея,
And out of Zion's hill, salvation comes
И с Сиона спасенье идёт.
Lift your voice, it's the year of jubilee
Вознеси глас это год юбилея,
And out of Zion's hill, salvation comes
И с Сиона спасенье идёт.
(Eh, whoo, whoo!)
(Эх, ууу, ууу!)





Writer(s): Francis Robert Mark


Attention! Feel free to leave feedback.