Lyrics and translation Robin Packalen - Anonyymit ja nimimerkit - JS16 Remix

Anonyymit ja nimimerkit - JS16 Remix

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ne kuvasi sua eilen kuiskien
Ja ne laittoi sen pätkän kiertämään.
Anonyymit ja nimimerkit sua taas nöyryyttää
Tiedän et se hajottaa, sydämesi musertaa
Joku laumasielu haukkuu sua taas.
Tiedän et se hajottaa, tiiän et se satuttaa
Ku ne huutelee ja kiusaa sua taas
Mut koita vielä hetki jaksaa!
Ne netissä pyörii
Sua kiusaten
Ja ne julkaisee feikki juttujaan
Anonyymit ja niminerkit
Niitä vaan tehdä saa
Tiedän et se hajottaa, sydämesi musertaa
Joku laumasielu haukkuu sua taas
Tiedän et se hajottaa, tiedän et se satuttaa
(Satuttaa)
Ku ne huutelee ja kiusaa sua taas
Mut koita vielä hetki jaksaa!
Koita vielä hetki jaksaa,
Joku päivä kaikki muuttuu,
Pian sua tulee vastaan,
Joku joka kaiken tajuu!

Tiedän et se hajottaa,
Sydämesi musertaa
Joku laumasielu haukkuu sua taas
Tiedän et se hajottaa, tiedän et se satuttaa
Ku ne huutelee ja kiusaa sua taas
Mut koita vielä hetki jaksaa,
Koita vielä hetki jaksaa,
Koita vielä hetki jaksaa aa aa ijee
(Anonyymit ja nimimerkit)
Ku ne huutelee ja kiusaa sua taas
;)

Anonymes et pseudos - Remix JS16

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ils t'ont filmée hier en chuchotant
Et ils ont fait circuler le clip.
Des anonymes et des pseudos te rabaissent encore
Je sais que ça te brise, ça écrase ton cœur
Un loup de la meute te grogne dessus encore.
Je sais que ça te brise, je sais que ça fait mal
Quand ils crient et te harcèlent encore
Mais essaie de tenir encore un peu !
Ils tournent sur internet
En te harcelant
Et ils publient leurs fausses histoires
Anonymes et pseudos
Ils peuvent juste le faire
Je sais que ça te brise, ça écrase ton cœur
Un loup de la meute te grogne dessus encore
Je sais que ça te brise, je sais que ça fait mal
(Ça fait mal)
Quand ils crient et te harcèlent encore
Mais essaie de tenir encore un peu !
Essaie de tenir encore un peu,
Un jour tout va changer,
Bientôt tu rencontreras,
Quelqu'un qui comprendra tout !

Je sais que ça te brise,
Ça écrase ton cœur
Un loup de la meute te grogne dessus encore
Je sais que ça te brise, je sais que ça fait mal
Quand ils crient et te harcèlent encore
Mais essaie de tenir encore un peu,
Essaie de tenir encore un peu,
Essaie de tenir encore un peu aa aa ijee
(Anonymes et pseudos)
Quand ils crient et te harcèlent encore
;)