Robin Packalen - Erilaiset - Darude 'Maxed' Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robin Packalen - Erilaiset - Darude 'Maxed' Remix




Erilaiset - Darude 'Maxed' Remix
Différents - Remix de Darude 'Maxed'
Hitaammin
Plus lentement
pyydät jos nyt kiirehdin
Tu me le demandes si je me précipite maintenant
Oot viilee kun käyn kuumemmin
Tu es cool quand je deviens plus chaud
Ollaan vastakohdat luonnostaan
Nous sommes des opposés par nature
Vetää puoleen toisiaan
S'attirant mutuellement
Sul on valo ylläsi
Tu as la lumière sur toi
oon musta enkeli
Je suis un ange noir
Oon tai en sun kanssasi melkein sattuu
Être ou ne pas être avec toi, presque me fait mal
Silti tää on tunne johon haluan tottuu
Pourtant, c'est un sentiment auquel je veux m'habituer
Niin erilaiset
Si différents
Yhdessä ollaan
Ensemble, nous sommes
Mut mun elämässä
Mais dans ma vie
Riittää kun oot tässä
Il suffit que tu sois ici
Katsoo kai toiset
Je pense que les autres regardent
Ristiin ja nollaan
Avec des yeux étranges
Se ei haittaa yhtään
Ce n'est pas grave du tout
Tuli sulattaa jään
Le feu fondra la glace
Niin erilaiset
Si différents
Yhdessä ollaan
Ensemble, nous sommes
Oot tyttöni mun
Tu es ma fille
Oon tiukasti sun
Je suis fermement à toi
Yhdessä ollaan
Ensemble, nous sommes
Oot tyttöni mun
Tu es ma fille
T-t-tyttöni mun
M-m-ma fille





Writer(s): Jonas Olsson, Risto Asikainen


Attention! Feel free to leave feedback.