Robin Packalen - Kaunis luonnostaan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Packalen - Kaunis luonnostaan




Kaunis luonnostaan
Естественная красота
tuijottelet peiliin
Ты смотришь в зеркало,
Vaihdat vaatteesi miljoona kertaa
Меняешь наряды по миллиону раз,
Mut kato mua silmiin
Но посмотри мне в глаза,
Nii ne sulle totuuden heijastaa
Они отразят тебе правду.
Oot kauniimpi
Ты прекраснее,
Kuin uskotkaan
Чем ты думаешь.
Sun ei tarvi laittaa lisää meikkii,
Тебе не нужно больше косметики,
Mun takia leikkii mitään feikkii
Ради меня не нужно играть, притворяться,
Koska oot kaunis luonnostaan
Потому что ты красива от природы,
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Tyttö en muuttais mitään susta,
Девочка моя, я бы ничего в тебе не менял,
Koska musta sussa on olemusta,
Потому что в тебе есть душа,
Koska oot kaunis luonnostaan
Потому что ты красива от природы,
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Hei tyttö älä mieti
Эй, девочка, не думай,
Miltä näytät kun katselet kameraan
Как ты выглядишь, когда смотришь в камеру.
Oot vain oma ittes
Будь собой,
Niin sulle voin sen todistaa
И я смогу тебе это доказать.
Oot kauniimpi
Ты прекраснее,
Kuin uskotkaan
Чем ты думаешь.
Sun ei tarvi laittaa lisää meikkii,
Тебе не нужно больше косметики,
Mun takia leikkii mitään feikkii
Ради меня не нужно играть, притворяться,
Koska oot kaunis luonnostaan
Потому что ты красива от природы,
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Tyttö en muuttais mitään susta,
Девочка моя, я бы ничего в тебе не менял,
Koska musta sussa on olemusta,
Потому что в тебе есть душа,
Koska oot kaunis luonnostaan
Потому что ты красива от природы,
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Ihan sama mitkä kengät ja vaatteet
Неважно, какие на тебе туфли и одежда,
Susta kertoo enemmän sun aatteet
Твои мысли говорят о тебе больше.
Ihan sama mitkä kengät ja vaatteet
Неважно, какие на тебе туфли и одежда,
Susta kertoo enemmän sun aatteet
Твои мысли говорят о тебе больше.
Sun ei tarvi laittaa lisää meikkii,
Тебе не нужно больше косметики,
Mun takia leikkii mitään feikkii
Ради меня не нужно играть, притворяться,
Koska oot kaunis luonnostaan
Потому что ты красива от природы,
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Tyttö en muuttais mitään susta,
Девочка моя, я бы ничего в тебе не менял,
Koska musta sussa on olemusta,
Потому что в тебе есть душа,
Koska oot kaunis luonnostaan
Потому что ты красива от природы,
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Sun ei tarvi laittaa lisää meikkii,
Тебе не нужно больше косметики,
Mun takia leikkii mitään feikkii
Ради меня не нужно играть, притворяться,
Koska oot kaunis luonnostaan
Потому что ты красива от природы,
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.
Kaunis luonnostaan
Красива от природы.





Writer(s): Maki Kolehmainen, Jonna Emilia Kaerkkaeinen, Konsta Hiekkanen, Kari Olavi Haerkoenen


Attention! Feel free to leave feedback.