Lyrics and translation Robin S. - When You Find Love

When You Find Love

Like so many people
I was searching for love
Thought I'd never find it
My heart had given up
Then suddenly you came along
Now everything has changed
You took a broken empty life
And made it whole again

When you find love
Every day is filled with spring
It's a miracle
What the gift of love can bring
When you find love
It's like being born again
And every day I pray this love will never end
Thank the Lord above the day when you find love

Just a kiss just one kiss
I never knew how much it meant
But all my days and all my nights
With you, my love are spent
Cause you made the earth just move
From right under my feet
My heart follows you anywhere
Cause you made my life complete

When you find love
Every day is filled with spring
It's a miracle
What the gift of love can bring
When you find love, when you find it
It's like being born again
And every day I pray this love will never end
Thank the Lord above the day when you find love

When you find love
Every day is filled with spring
It's a miracle
What the gift of love can bring
When you find love
It's like being born again
And every day I pray this love will never end, oh no
Thank the Lord above the day when you find love

Thank the Lord above the day when you find love
It's a miracle the day when you find love

Quand tu trouves l'amour

Comme tant d'autres
Je cherchais l'amour
Je pensais ne jamais le trouver
Mon cœur avait abandonné
Puis soudain tu es arrivé
Tout a changé
Tu as pris une vie brisée et vide
Et l'as rendue entière à nouveau

Quand tu trouves l'amour
Chaque jour est rempli de printemps
C'est un miracle
Ce que le don de l'amour peut apporter
Quand tu trouves l'amour
C'est comme renaître
Et chaque jour je prie pour que cet amour ne finisse jamais
Merci au Seigneur du jour où tu trouves l'amour

Un simple baiser, un seul baiser
Je ne savais pas à quel point il était important
Mais tous mes jours et toutes mes nuits
Avec toi, mon amour, sont dépensés
Parce que tu as fait bouger la terre
Sous mes pieds
Mon cœur te suit partout
Parce que tu as rendu ma vie complète

Quand tu trouves l'amour
Chaque jour est rempli de printemps
C'est un miracle
Ce que le don de l'amour peut apporter
Quand tu trouves l'amour, quand tu le trouves
C'est comme renaître
Et chaque jour je prie pour que cet amour ne finisse jamais
Merci au Seigneur du jour où tu trouves l'amour

Quand tu trouves l'amour
Chaque jour est rempli de printemps
C'est un miracle
Ce que le don de l'amour peut apporter
Quand tu trouves l'amour
C'est comme renaître
Et chaque jour je prie pour que cet amour ne finisse jamais, oh non
Merci au Seigneur du jour où tu trouves l'amour

Merci au Seigneur du jour où tu trouves l'amour
C'est un miracle le jour où tu trouves l'amour