Robin Schulz - Young Right Now (VIP) [Mixed] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robin Schulz - Young Right Now (VIP) [Mixed]




Young Right Now (VIP) [Mixed]
Jeunes maintenant (VIP) [Mixé]
(Are we young right now, are we young right now?)
(Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?)
(Are we young right now, are we young right now?)
(Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?)
Take my wishes away
Enlève mes désirs
I no longer need them, I no longer need them
Je n'en ai plus besoin, je n'en ai plus besoin
Bury my hopes and dreams
Enterre mes espoirs et mes rêves
I no longer need them, I no longer need them
Je n'en ai plus besoin, je n'en ai plus besoin
I don't know
Je ne sais pas
How to free my mind, when there's no way out
Comment libérer mon esprit, quand il n'y a pas d'issue
Long ago
Il y a longtemps
We could leave our lives, now we're wondering how
On pouvait laisser nos vies, maintenant on se demande comment
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh, oh-oh-oh
On dit, oh, oh-oh-oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh
On dit, oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh
On dit, oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say
On dit
Maybe one day, we'll fly
Peut-être qu'un jour, on s'envolera
And take back freedom and take back freedom
Et on retrouvera la liberté et on retrouvera la liberté
We shouldn't be scared to fight
On ne devrait pas avoir peur de se battre
If we don't believe them, no longer believe them
Si on ne les croit plus, on ne les croit plus
Now I know
Maintenant je sais
How to free my mind, when there's no way out
Comment libérer mon esprit, quand il n'y a pas d'issue
Way too long
Trop longtemps
We've been asking how are we young right now?
On s'est demandé comment on était jeunes maintenant ?
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh, oh-oh-oh
On dit, oh, oh-oh-oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh
On dit, oh
Are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh
On dit, oh
Are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say
On dit
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh, oh-oh-oh
On dit, oh, oh-oh-oh
Are we young right now, are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant, est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh
On dit, oh
Are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh
On dit, oh
Are we young right now?
Est-ce qu'on est jeunes maintenant ?
We say, oh
On dit, oh





Writer(s): Dennis Bierbrodt, Juergen Dohr, Robin Stjernberg, Stefan Dabruck, Robin Schulz, Daniel Deimann, Sandro Cavazza, Dennis Lloyd, Guido Kramer


Attention! Feel free to leave feedback.