Robin Schulz feat. Akon - Heatwave (feat. Akon) [Muzzaik Remix] - translation of the lyrics into German

Heatwave (feat. Akon) [Muzzaik Remix] - Akon , Robin Schulz translation in German




Heatwave (feat. Akon) [Muzzaik Remix]
Hitze (feat. Akon) [Muzzaik Remix]
Try so hard to get away
Versuche so sehr zu entfliehen
Think about you every day
Doch denke jeden Tag an dich
Try so hard to live without
Versuche so sehr ohne dich zu leben
But no, no mas
Doch nein, no mas
Sun shine is shining far away
Die Sonne scheint weit entfernt
Birds eyes just looking out
Vogelaugen blicken hinaus
And they can see that you're,
Und sie sehen, dass du,
You're mine
Mein bist
Cause when we're together,
Denn wenn wir zusammen sind,
Your love is controlling my brain
Kontrolliert deine Liebe meinen Verstand
Like plunging inside of that fire
Wie ein Sprung ins Feuer
I cannot contain
Kann ich nicht widerstehen
Our love is a heatwave
Unsere Liebe ist eine Hitzewelle
It's burning through the evening rain Sets sail out on an ocean wave
Sie brennt durch den Abendregen Segelt hinaus auf einer Meereswelle
Cause our love is like a heatwave Cause our love is like a heatwave
Denn unsere Liebe ist wie eine Hitzewelle Denn unsere Liebe ist wie eine Hitzewelle
I never will walk away
Ich werde niemals gehen
Unless you're right by my side
Außer du bist an meiner Seite
Burn gas in the chevrolet
Verbrenn Benzin im Chevrolet
She's so hot
Sie ist so heiß
And our connection's like wi-fi
Und unsere Verbindung ist wie Wi-Fi
Just love how you ricochet
Liebe wie du abprallst
Won't stop 'til you're satisfied
Hör nicht auf, bis du zufrieden bist
Cause when we're together,
Denn wenn wir zusammen sind,
Your love is controlling my brain
Kontrolliert deine Liebe meinen Verstand
Like plunging inside of that fire
Wie ein Sprung ins Feuer
I cannot contain
Kann ich nicht widerstehen
Our love is a heatwave
Unsere Liebe ist eine Hitzewelle
It's burning through the evening rain Sets sail out on an ocean wave
Sie brennt durch den Abendregen Segelt hinaus auf einer Meereswelle
Cause our love is like a heatwave Cause our love is like a heatwave
Denn unsere Liebe ist wie eine Hitzewelle Denn unsere Liebe ist wie eine Hitzewelle
Strong current won't stop you
Strom reißt dich nicht mit
Just makes me want you more
Macht mich nur noch verrückter nach dir
Couldn't leave if I want to
Könnte nicht gehen, wenn ich wollte
I wash up at your door
Strände an deiner Tür
I know at times,
Ich weiß manchmal,
We break the rules Temperatures rise
Brechen wir Regeln Die Temperatur steigt
When I'm with you Our love is a heatwave
Wenn ich bei dir bin Unsere Liebe ist eine Hitzewelle
It's burning through the evening rain
Sie brennt durch den Abendregen
Sets sail out on an ocean wave
Segelt hinaus auf einer Meereswelle
Cause our love is like a heatwave Cause our love is like a heatwave
Denn unsere Liebe ist wie eine Hitzewelle Denn unsere Liebe ist wie eine Hitzewelle





Writer(s): Aliaune Thiam, Robin Alexander Schulz, Thomas Troelsen, Jordan Peter Orvosh, Bryan Gregory Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.