Robin Schulz - Die for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robin Schulz - Die for You




Die for You
Je mourrais pour toi
I could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Hey, there's a fire in your eyes
Hé, il y a un feu dans tes yeux
Like an endless lullaby
Comme une berceuse infinie
We are rising higher
Nous nous élevons plus haut
Underneath the purple sky
Sous le ciel violet
Before we kill the lights
Avant que nous n'éteignions les lumières
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
When we dive into the ocean
Quand nous plongeons dans l'océan
Sinking deep into the blue
Enfonçant profond dans le bleu
I see your colors in slow motion
Je vois tes couleurs au ralenti
I could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
I'd take a bullet for you, I'll be there to hold you
Je prendrais une balle pour toi, je serai pour te tenir
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
When you need a savior, I'll be thеre to save you
Quand tu auras besoin d'un sauveur, je serai pour te sauver
Could die for you, I could diе for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Young love that can't be tamed
Un jeune amour qui ne peut être apprivoisé
We let the darkness fade
Nous laissons les ténèbres s'estomper
Found a secret haven
Trouvé un refuge secret
When your world is turning grey
Quand ton monde devient gris
I'll take your pain away
J'enlèverai ta douleur
Brighten up your day
Éclairer ta journée
When we dive into the ocean
Quand nous plongeons dans l'océan
Sinking deep into the blue
Enfonçant profond dans le bleu
I see your colors in slow motion
Je vois tes couleurs au ralenti
I could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
I'd take a bullet for you, I'll be there to hold you
Je prendrais une balle pour toi, je serai pour te tenir
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
When you need a savior, I'll be there to save you
Quand tu auras besoin d'un sauveur, je serai pour te sauver
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Could die for you, I could die for you
Je mourrais pour toi, je mourrais pour toi





Writer(s): Juergen Dohr Juergen, Stefan Dabruck, Dennis Bierbrodt, Dean Bremerich, Guido Kramer, Dustin Bremerich, Robin Schulz, Daniel Deimann, Jim Andre Bergsted, Helge Moen Johannessen


Attention! Feel free to leave feedback.